梅里亚姆-韦伯斯特第十二版学院词典收录“Adulting”与“Side-eye”

梅里亚姆-韦伯斯特（Merriam-Webster）公司已宣布对其权威的学院词典进行重大修订，其第十二版精装本定于2025年11月18日面市。此次修订是该参考著作自2003年上一版本发布以来，首次进行如此大规模的更新，旨在反映当代语言的演变。梅里亚姆-韦伯斯特的资深编辑彼得·索科洛夫斯基指出，此次收录了十个值得关注的新词条，这些词汇的筛选基于词典编纂人员对海量在线研究数据和语言使用模式的深入分析。新版本在词汇量上实现了显著扩张，共纳入了超过5000个新词汇以及额外的1000个新短语和习语，彰显了其记录和反映美国英语口语和书面语发展轨迹的承诺。

新词的采纳为语言学家和普通读者提供了一个窗口，用以观察数字通信的普及和不断变化的社会规范如何重塑日常用语。此次新增的词汇群体极具代表性，其中“adulting”一词，作为一个源自动词“to adult”的名词形式，据信大约在2013年左右开始流行，并与社交媒体平台的广泛使用紧密相关，它概括了成年人承担责任的过程。另一个反映非正式交流模式的词是“amirite”，它作为一个附加疑问句使用，展示了文本信息和快速数字交换如何推动语言的快速扩展和演变。此外，“dad joke”（老爸笑话）这一复合词的收录，承认了那种依赖于刻意为之的、略显老套却又令人愉悦的幽默感在主流文化中的地位巩固。

词典的更新不仅关注社会流行语，也深入到语言结构和语音学的技术层面，以满足专业领域的需求。语言学家和技术语言专家会发现，新版中纳入了“mediopassive”（中被动语态）这一术语，它被精确定义，用于描述一种特定的句子结构，即句子的主语是动词动作的接受者，例如“The window opens easily”（窗户很容易打开）这类表达。同时，为了精确描述语音变异，“non-rhotic”（非卷舌音）一词也被添加进来，用以界定英语口音中在元音前或词尾省略/r/音的现象，为音系学研究提供了标准的描述工具。

梅里亚姆-韦伯斯特的词典编纂工作历来注重语言的实际应用，此次更新延续了这一传统，收录了因媒体曝光和特定活动而获得文化影响力的词汇。例如，“side-eye”（斜眼看人），这个通过面部表情的转喻性使用而演变出的动词形式，现已被正式认可，它精准地表达了通过侧目传达轻蔑或不满的社交行为。词典还正式记录了“petrichor (geosmin)”（土臭素），这是对雨后特有的泥土芬芳气味的专有术语，将一种普遍的感官体验纳入了正式词汇范畴。在专业领域，收录“free solo”（徒手攀岩）也反映了其在极限运动爱好者中的普及，该词的广泛认知度在很大程度上得益于2018年纪录片《Free Solo》的成功。

此次对硬拷贝版本的重大修订，涉及整合数千个新的词汇单元，对于编辑团队而言，是一项意义重大的系统性工程。第十二版词典的发布，被视为一个关键的里程碑，它为未来研究和参考提供了2020年代初美国语言图景的权威性记录。词典编纂方在选择新词时，始终坚持审慎的筛选流程，确保只有那些展现出持续使用频率和明确文化相关性的术语，才能与既有的成熟词汇并列。像“adulting”这类词汇的流行，往往与特定年龄群体（如千禧一代和Z世代）在社交媒体上的高活跃度直接相关，这表明词典正在积极捕捉代际语言差异。像“mediopassive”这样的技术术语的引入，也反映了学术界对语言结构分析工具的需求增长，这与当代语言学研究的深化趋势相吻合。这种对语言动态的全面捕捉，巩固了梅里亚姆-韦伯斯特作为语言权威记录者的地位，其工作跨越了从街头俚语到专业科学术语的广阔领域。

此次更新的规模和深度，彰显了语言的活力及其不断适应社会变革的能力。第十二版词典的发行，不仅是词汇的简单堆砌，更是对美国文化和交流方式变迁的精确编年史记录。