Auļi 與 Abiana 攜手打造《迦納之聲》：跨越國界的古老靈魂共鳴

拉脫維亞知名的風笛與鼓樂團 Auļi 近日正式發表了其國際音樂企劃「祖先之聲」（Voices of the Ancestors）的最新篇章。這張名為《迦納之聲》（Voices of Ghana）的迷你專輯於 2025 年 5 月 26 日全球首發，這不僅是該樂團與非洲藝術家的首次深度合作，更是與迦納實力派女歌手 Abiana 共同譜寫的藝術結晶。

這張 EP 延續了 Auļi 自 2019 年開啟的音樂對話系列，該計畫致力於探索不同文化背景下的傳統嗓音。透過這個項目，Auļi 成功將拉脫維亞的民族音樂精髓與世界各地的歌者相連結，創造出一種跨越地理邊界的文化對談。

《迦納之聲》並非單純為了追求異國情調而進行的音樂融合，而是一場節奏與人聲的深度交會。在作品中，Auļi 標誌性的風笛與鼓聲依舊展現出堅實且具魔幻感的北歐張力，而 Abiana 的歌聲則自然地滲透進節奏律動之中，在波羅的海的音樂架構下，喚醒了非洲深處的旋律記憶。

成立於 2003 年的里加，Auļi 長期以來以其獨特的音樂路徑聞名：他們致力於復興拉脫維亞幾近失傳的風笛與打擊樂傳統。他們並非採取博物館式的保守保存，而是透過現代音樂實驗賦予傳統新生命。在這次合作中，他們那極具爆發力的能量與迦納深沉、充滿儀式感的歌唱文化產生了精彩的碰撞。

Elda Naa Abiana Dickson（藝名為 Abiana）以其融合靈魂樂、Highlife 及新靈魂樂的獨特風格在樂壇佔有一席之地。在《迦納之聲》中，她重新詮釋了迦納傳統民謠，並非透過語言的生硬翻譯，而是藉由音色、呼吸與樂句的細膩處理，精準地傳達出跨越語言障礙的感性內涵。

Abiana 的實力早已獲得肯定，她曾憑藉 2020 年發行的單曲《Adun lei》，榮獲 2021 年沃達豐迦納音樂獎（Vodafone Ghana Music Awards）的「最佳女歌手演唱獎」。在本次合作中，她無需刻意學習拉脫維亞語，其任務在於以感性的存在感與純粹的人聲表現來豐富音樂層次，同時確保兩地傳統的真實性得以保留。

這項跨國合作計畫是由 Auļi 的創始人兼製作人 Kaspars Bārbals 所發起。合作的契機源於他在 2024 年於曼徹斯特舉行的世界音樂博覽會（WOMEX）上，與迦納發行公司 Apprise Music 的負責人 Michael Bamfo 的一次重要會面。

這次合作的成果由 Apprise Music 負責非洲地區的發行，並由 Catapult Distribution 進行國際市場的推廣。這張專輯不僅是音樂上的突破，更是一座連接不同地域、文化與民族的藝術橋樑。

除了音樂表現，該企劃還包含了深刻的教育意義：Abiana 在作品中分享了迦納的歌唱傳統，以及聲音在傳承歷史與集體記憶中所扮演的角色。這使得《迦納之聲》超越了單純的商業發行，成為一個讓聽眾學習、傾聽並理解異文化的空間。

自 2019 年啟動以來，「祖先之聲」系列始終堅持其核心理念：Auļi 與各國歌手合作，每位藝術家錄製三首拉脫維亞民歌，利用異文化的嗓音為傳統旋律注入全新的視角。在此之前，已有來自蒙古、奧地利與挪威的藝術家參與其中，未來的計畫還包括與日本南方島嶼歌手的合作。

這張專輯最迷人之處在於，波羅的海風笛與非洲人聲這兩種古老的記憶源頭，在相遇時並未產生衝突或競爭，反而像是久別重逢的知音般相互認同。這種共鳴展現了音樂作為人類共同語言的強大力量。

《迦納之聲》並未刻意創造新的音樂流派，而是回歸到音樂作為「起源語言」的本質。它為地球的聲音版圖增添了精準的連結感。當不同文化不再消融於平庸的背景，而是彼此輝映、讓對方的聲音更加清晰時，真正的全球音樂便在這種共振中誕生。