Auļi × Abiana — «Voices of Ghana»: коли прадавні голоси знаходять спільну мову

Латвійський етно-гурт Auļi, відомий своїм потужним звучанням волинок та барабанів, презентував нову роботу в межах масштабного міжнародного проєкту Voices of the Ancestors. Мініальбом під назвою Voices of Ghana побачив світ 26 травня 2025 року, ставши першим досвідом співпраці колективу з африканським континентом завдяки творчому тандему з ганською співачкою Abiana.

Цей реліз є логічним продовженням серії, яку гурт започаткував ще у 2019 році. Головна ідея проєкту полягає у створенні творчого діалогу між поколіннями та культурами, де латвійські музичні традиції переплітаються з унікальними вокальними техніками виконавців з усього світу, створюючи нове прочитання фольклорної спадщини.

Voices of Ghana — це не просто експериментальне поєднання заради екзотичного ефекту, а глибока зустріч ритму та голосу, де жодна сторона не підлаштовується під іншу. У цій роботі волинки та барабани Auļi зберігають свою автентичну міць, тоді як вокал Abiana органічно вплітається у ритмічну канву, розкриваючи африканську мелодику крізь призму балтійської музичної структури.

Колектив Auļi був заснований у Ризі в 2003 році і з того часу здобув визнання завдяки своєму особливому підходу до фольклору. Музиканти не просто реконструюють майже втрачені традиції гри на латвійських інструментах, а дарують їм нове життя через сучасні музичні експерименти та неймовірну енергетику, яка в цьому проєкті зустрілася з глибокою ритуальною культурою Гани.

Ельда Наа Абіана Діксон, яка виступає під сценічним ім'ям Abiana, привнесла в проєкт свій унікальний стиль, що поєднує елементи соулу, хайлайфу та неосоулу. У межах Voices of Ghana вона переосмислює народні пісні своєї батьківщини, фокусуючись на емоційному змісті, який передається через особливий тембр, специфічне дихання та майстерну фразировку.

Співачка вже має вагомі здобутки на міжнародній арені, зокрема вона стала лауреаткою премії Vodafone Ghana Music Awards 2021 у номінації «Найкраще жіноче вокальне виконання» за свій сингл Adun lei, випущений у 2020 році. У співпраці з латвійцями від неї не вимагалося вивчення мови, адже головним завданням було наповнення музики живою енергією та автентичною вокальною присутністю.

Ініціатором цього міжконтинентального союзу виступив Каспарс Барбалс (Kaspars Bārbals), продюсер та один із засновників Auļi. Ідея співпраці народилася під час його зустрічі з Майклом Бамфо (Michael Bamfo), керівником ганської дистриб'юторської компанії Apprise Music, на всесвітньому музичному форумі WOMEX у Манчестері в 2024 році.

Результатом цієї зустрічі став реліз, який активно поширюється компанією Apprise Music на території Африки та міжнародним дистриб'ютором Catapult Distribution в інших країнах світу. Таким чином, проєкт став справжнім культурним мостом, що з'єднав віддалені регіони планети через спільну мову творчості.

Окрім музичної складової, проєкт має важливий освітній аспект. Abiana ділиться знаннями про співочі традиції Гани та розповідає про роль голосу в збереженні колективної пам'яті народу. Це перетворює мініальбом на простір для навчання та слухання, де сама музика виступає в ролі вчителя та пояснює власну природу.

Серія Voices of the Ancestors послідовно розвиває концепцію взаємодії: для кожного випуску Auļi записують три латвійські народні пісні з запрошеним артистом. Такий підхід дозволяє представникам інших культур по-новому підсвітити знайомі балтійські мелодії, додаючи їм несподіваних відтінків та глибини, що раніше залишалися прихованими.

До співпраці з Ганою в проєкті вже встигли взяти участь виконавці, чия творчість пов'язана з Монголією, Норвегією та Австрією. У найближчих планах колективу — запис мініальбому з вокалісткою з південних островів Японії, а також підготовка третього масштабного міжнародного етапу співпраці, що розширить географію проєкту ще більше.

Парадокс цього релізу полягає в тому, що зустріч двох стародавніх джерел пам'яті — балтійської волинки та африканського голосу — не призводить до конфлікту чи суперечки. Навпаки, ці традиції впізнають одна одну, створюючи гармонійне полотно, де кожен елемент підсилює інший, не втрачаючи при цьому власної ідентичності.

Voices of Ghana не намагається штучно створити новий жанр, а робить щось значно тонше: повертає відчуття музики як первинної мови походження. Цей реліз додав світовій сцені точності зв'язків, демонструючи, що справжній резонанс народжується тоді, коли культури не розчиняються в загальному фоні, а стають ще виразнішими завдяки цій зустрічі.