ভয়নিচ পান্ডুলিপি: সাংকেতিক পাঠ্য নিয়ে নতুন অ্যালগরিদমের গবেষণা সক্রিয়তা বৃদ্ধি করেছে
সম্পাদনা করেছেন: Vera Mo
পঞ্চদশ শতাব্দীর প্রারম্ভিক সময়কাল, সুনির্দিষ্টভাবে ১৪০৪ থেকে ১৪৩৮ সালের মধ্যে, ভয়নিচ পান্ডুলিপির কাল নির্ধারণ করা হয়েছে, যা ইতিহাসের গভীরতম রহস্যগুলির মধ্যে একটি হিসেবে বিদ্যমান। এই রহস্যময় চিত্রকর্মগুলির লেখক এবং সহযোগী চিত্রগুলি আজও অজ্ঞাত, যার মধ্যে মানুষ, উদ্ভিদ এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানের প্রতীকগুলির চিত্রায়ণ রয়েছে। পান্ডুলিপিটি বর্তমানে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বেইনেকে বিরল বই ও পান্ডুলিপি গ্রন্থাগারে সুরক্ষিত রয়েছে। এর পাঠ্যটি কোনো অজানা ভাষায় লেখা, নাকি এটি ছদ্মবেশী কোনো এনক্রিপ্ট করা ভাষা, এই প্রশ্নটি গবেষকদের শত শত বছর ধরে ভাবিয়ে তুলেছে।
প্যালিওগ্রাফি বা প্রাচীনলিপিতত্ত্বের মাধ্যমে এই পান্ডুলিপির লেখালিখির শৈলী বিশ্লেষণ করে পাঁচজন ভিন্ন ব্যক্তির হস্তাক্ষর শনাক্ত করা সম্ভব হয়েছে, যা এটিকে একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টা হিসেবে নির্দেশ করে। পরিসংখ্যানগত বিশ্লেষণে দেখা যায় যে পান্ডুলিপির পাঠ্যের এন্ট্রপি (তথ্যগত বিশৃঙ্খলা) মান স্বাভাবিক ইউরোপীয় ভাষার তুলনায় অত্যন্ত কম, যা এটিকে সংখ্যা তালিকার কাছাকাছি নিয়ে আসে, যদিও এর অনুপাত ইউরোপীয় ভাষার বৈশিষ্ট্য বহন করে। এই বৈসাদৃশ্যগুলি পান্ডুলিপির সাংকেতিক প্রকৃতির দিকে জোরালো ইঙ্গিত দেয়।
২০২৫ সালে, সাংবাদিক মাইকেল গ্রেসকো ক্রিপ্টোলজিয়া নামক বৈজ্ঞানিক জার্নালে একটি গবেষণা প্রকাশ করেন, যেখানে তিনি জোরালোভাবে প্রদর্শন করেন যে ভয়নিচ পান্ডুলিপিটি সম্ভবত এনক্রিপ্ট করা। তার কাজের ভিত্তি হলো একটি অনন্য অ্যালগরিদম, যা তিনি কোয়ারেন্টাইন চলাকালীন তৈরি করেছিলেন এবং যার নাম দেওয়া হয়েছে 'নায়েবে সাইফার' (Naybe cipher)। গ্রেসকো স্বীকার করেছেন যে এটি চূড়ান্ত প্রমাণ নয়, তবে তিনি দেখিয়েছেন যে এই ব্যবস্থা ব্যবহার করে এমন পাঠ্য পাওয়া সম্ভব, যার পরিসংখ্যানগত বৈশিষ্ট্যগুলি রহস্যময় পান্ডুলিপির সাথে প্রায় অভিন্ন। এই নায়েবে সাইফার পদ্ধতিটি ল্যাটিন বা ইতালীয় পাঠ্যের ক্রমানুসারে প্রক্রিয়াকরণের উপর নির্ভর করে, যেখানে দুই-অক্ষরের ব্লকগুলি একটি বাক্যতাত্ত্বিক কাঠামো লাভ করে, এবং মডেলিংয়ের ফলাফল পান্ডুলিপির পরিসংখ্যানগত অসঙ্গতিগুলির সাথে উচ্চ পারস্পরিক সম্পর্ক দেখিয়েছে।
এই গবেষণাটি অন্যান্য গবেষকদের জন্য আরও সুনির্দিষ্ট সরঞ্জাম সরবরাহ করে, যা এই রহস্যময় বইটিকে ঘিরে আলোচনাকে পুনরায় সক্রিয় করেছে। নতুন পদ্ধতিগুলিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে পাঠ্য কাঠামোর মডেলিং এবং ভাষাগত পরিবর্তনগুলির বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ইঙ্গিত দেয় যে এটি একটি কাঠামোগত, সম্ভবত স্মৃতিমূলক ভাষা এনক্রিপ্ট করে। উদাহরণস্বরূপ, 'ভয়নিচ কী ভিএক্স-২০২৫' (Voynich Key VX-2025) নামক একটি কাজ ২০২০ সালে প্রকাশিত হয়েছিল, যা দাবি করে যে এটি পাঠ্যকে সংক্ষিপ্ত রেসিপি এবং নোটগুলিতে অনুবাদ করে। অন্যদিকে, ব্রায়ান গ্রান্টের সফটওয়্যার-ভিত্তিক কাঠামো বিশ্লেষণ ইঙ্গিত দেয় যে পাঠ্যটি প্রাকৃতিক ভাষার প্রত্যাশিত কাঠামোর সাথে মিলে যায়, যেখানে সিনট্যাক্স এবং বিভাগ-সচেতন ভাষাগত পরিবর্তন বিদ্যমান।
এই সমস্ত নতুন গবেষণা, বিশেষত গ্রেসকোর হাতে কলমে প্রয়োগযোগ্য সাইফার পদ্ধতি, যা পঞ্চদশ শতাব্দীর প্রেক্ষাপটে সঙ্গতিপূর্ণ, তা এই এনক্রিপশন তত্ত্বটিকে পুনরুজ্জীবিত করেছে। পান্ডুলিপির কাল্পনিক উদ্ভিদ এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানের চিত্রগুলি এর বিষয়বস্তুর গভীরতা এবং জটিলতাকে আরও বাড়িয়ে তোলে, যা শতাব্দী প্রাচীন এই রহস্যের সমাধানে নতুন বিশ্লেষণাত্মক পথ উন্মুক্ত করছে।
7 দৃশ্য
উৎসসমূহ
ТСН.ua
Lessons from History
Yale News
«Південна правда»
Фокус
Reddit
এই বিষয়ে আরও খবর পড়ুন:
আপনি কি কোনো ত্রুটি বা অসঠিকতা খুঁজে পেয়েছেন?
আমরা আপনার মন্তব্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বিবেচনা করব।
