थंदीस्वा मज़वई और 'सांकोफा': जड़ों की ओर वापसी का संगीत

14 दिसंबर 2025 को, जोहान्सबर्ग में आयोजित हुए साउथ अफ्रीकन म्यूजिक अवार्ड्स (SAMA31) के 31वें संस्करण में, थंदीस्वा मज़वई ने शाम की मुख्य धुन बनकर उभरीं। उन्होंने कुल चार पुरस्कार अपने नाम किए, जिनमें 'फीमेल आर्टिस्ट ऑफ द ईयर' के साथ-साथ सर्वश्रेष्ठ अफ्रीकी वयस्क समकालीन एल्बम, सर्वश्रेष्ठ प्रोडक्शन और सर्वश्रेष्ठ साउंड इंजीनियरिंग के लिए भी सम्मान शामिल थे।

यह केवल पुरस्कारों की संख्या का मामला नहीं है; यह एक शक्तिशाली कहानी है कि कैसे एक कलाकार की आवाज़ लौटती है और हमें हमारी अपनी जड़ों से फिर से जोड़ती है। यह वापसी केवल मंच पर लौटना नहीं है, बल्कि स्वयं की पहचान को पुनः स्थापित करना है।

'सांकोफा': नाम का अर्थ और संकेत

'सांकोफा' (Sankofa) शब्द का अर्थ है 'पीछे मुड़कर देखना' या 'पीछे जाकर लाना'। एल्बम के संदर्भ में, यह सिर्फ एक सुंदर प्रतीक नहीं है, बल्कि एक कार्यप्रणाली है।

मज़वई का यह एल्बम, जो 10 मई 2024 को रिलीज़ हुआ, उनके पिछले बड़े संगीत कार्यों के वर्षों बाद आया। यह 'मंच पर वापसी' से कहीं अधिक था; यह जड़ों की ओर लौटना था—उस स्थान की ओर जहाँ संगीत उद्योग बनने से पहले केवल स्मृति और विरासत था।

एल्बम की ध्वनि: संग्रह, जैज़ और वर्तमान का संगम

'सांकोफा' का निर्माण जोहान्सबर्ग, डकार और न्यूयॉर्क के बीच हुआ था, और इसमें एक दुर्लभ संगीतमय सटीकता झलकती है। यह एल्बम खौसा (Xhosa) के पुरालेख नमूनों (जिसमें रोड्स यूनिवर्सिटी के इंटरनेशनल लाइब्रेरी ऑफ अफ्रीकन म्यूजिक से लिए गए नमूने भी शामिल हैं) को जैज़ की स्वतंत्रता और पश्चिम अफ्रीकी लय के साथ जोड़ता है। यह अतीत और वर्तमान की श्वास के बीच एक सेतु का काम करता है।

इस एल्बम पर काम करने वाले संगीतकारों और निर्माताओं में टेंडाई शोको, नदुज़ू मखाथिनी और मिशेल न्देगेओसेलो जैसे दिग्गज शामिल थे। यह टीम केवल 'फीचरिंग' की तरह नहीं लगती, बल्कि एक अखंड बुनावट के रूप में उभरती है, जो संगीत की गहरी समझ को दर्शाती है।

मंच पर तीस साल—और 'पहली बार जैसा' महसूस करना

मज़वई उन कलाकारों में से हैं जिन्होंने दक्षिण अफ्रीका की रंगभेद-पश्चात ध्वनि को आकार दिया है। उनके शुरुआती वर्षों और शहरी नव-दृश्य से जुड़ी बैंडों से लेकर उस युग तक, जहाँ उनकी आवाज़ एक पूरी पीढ़ी का सांस्कृतिक प्रतीक बन गई।

पुरस्कार समारोह के बाद उन्होंने जो बात कही, वह बेहद मानवीय थी: उन्हें यह सम्मान ऐसा महसूस हो रहा है जैसे यह उनके पहले SAMA पुरस्कार हों, एक नई शुरुआत का बिंदु। यह अनुभव दर्शाता है कि कला में निरंतरता के लिए स्वयं को हर बार नया मानना आवश्यक है।

कहानी का विस्तार: सांकोफा फेस्ट

पुरस्कार जीतने के तुरंत बाद, मज़वई ने सांकोफा फेस्ट की योजनाओं की पुष्टि की। यह महोत्सव 28 फरवरी 2026 को जोहान्सबर्ग के कार्निवल सिटी के बिग टॉप एरिना में आयोजित होगा। यह उत्सव उनके 50वें जन्मदिन और संगीत में 30 वर्षों के सफर को समर्पित है। इसका उद्देश्य एक ऐसा मंच बनाना है जहाँ पारंपरिक लय बिना किसी हड़बड़ी या शोर के आधुनिक ध्वनि से मिलें, जो स्वतंत्रता और सामुदायिक भावना को बढ़ावा दे।

इस उपलब्धि ने दुनिया की ध्वनि में क्या जोड़ा?

शायद इस शानदार सफलता का सबसे बड़ा रहस्य उनका यह कथन है कि यह सब “पहली बार जैसा” महसूस हो रहा है।

“पहली बार जैसा” वह अवस्था है जहाँ संगीत कभी पुराना नहीं होता। यह केवल पुरानी यादें या दोहराव नहीं है। यह उड़ान की वह स्थिति है, जहाँ अतीत सहारा बनता है, बोझ नहीं, और आवाज़ पहले से कहीं अधिक मुक्त, अधिक व्यापक और अधिक ईमानदार लगती है। दशकों तक चलने वाली सफलता इसी क्षमता से जन्म लेती है: स्वयं को हर बार आश्चर्यचकित करने की कला।

इस सप्ताह ने दुनिया की ध्वनि में केवल शोर नहीं, बल्कि ताज़गी जोड़ी है: संगीत को याद किया जा सकता है—जैसे कि वह पहली बार सुना गया हो।