প্রকাশিত ফাইলগুলো Epstein-এর আবাসিক কমপ্লেক্সের কাছে একটি অস্পষ্ট কমলা রঙের আকৃতি নিশ্চিত করেছে, যা এই এলাকায় কারো প্রবেশ না করার দাবিকে খণ্ডন করে।
মার্কিন বিচার বিভাগ থেকে সম্প্রতি অবমুক্ত করা নথিপত্রগুলো জেফরি এপস্টাইনের মৃত্যুর রহস্যকে নতুন করে উসকে দিয়েছে। ২০১৯ সালের আগস্টে নিউ ইয়র্কের মেট্রোপলিটন কারেকশনাল সেন্টারে (এমসিসি) এপস্টাইনের কক্ষের কাছে সিসিটিভি ক্যামেরায় ধরা পড়া একটি রহস্যময় "কমলা রঙের অবয়ব" এখন আলোচনার কেন্দ্রে। ২০২৬ সালের জানুয়ারির শেষ দিকে প্রকাশিত এই নথিতে দেখা যায়, ২০১৯ সালের ৯ আগস্ট রাত ১০টা ৩৯ মিনিটের দিকে এই বিশেষ দৃশ্যটি রেকর্ড করা হয়েছিল। এপস্টাইন ফাইলস ট্রান্সপারেন্সি অ্যাক্টের অধীনে এই চাঞ্চল্যকর তথ্যগুলো জনসমক্ষে আনা হয়েছে, যা হাই-প্রোফাইল এই বন্দির শেষ মুহূর্তগুলো সম্পর্কে নতুন আলোকপাত করছে।
সরকারি পর্যবেক্ষণ লগ অনুযায়ী, সেই কমলা রঙের অবয়বটি ছিল একজন বন্দি যাকে স্পেশাল হাউজিং ইউনিটের (এসএইচইউ) এল-টিয়ারের সিঁড়ি দিয়ে উপরে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল। উল্লেখ্য, এই অংশেই জেফরি এপস্টাইনকে রাখা হয়েছিল। ২০২৫ সালের ১৯ নভেম্বর তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এপস্টাইন ফাইলস ট্রান্সপারেন্সি অ্যাক্টে স্বাক্ষর করার ফলে এই তথ্যগুলো প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে। এই আইনের আওতায় বিচার বিভাগকে (ডিওজে) ৩০ লক্ষ পৃষ্ঠার নথি, ২,০০০ ভিডিও এবং ১ লক্ষ ৮০ হাজার ছবিসহ বিপুল পরিমাণ তদন্তমূলক উপকরণ প্রকাশ করতে হয়েছে, যার শেষ কিস্তি ২০২৬ সালের ৩০ জানুয়ারি জমা দেওয়া হয়।
সিসিটিভি ফুটেজের প্রাথমিক মূল্যায়নে এফবিআই এবং বিচার বিভাগের ইন্সপেক্টর জেনারেলের কার্যালয় (ওআইজি) এই রহস্যময় অবয়বের পরিচয় নিয়ে ভিন্ন ভিন্ন সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে। এফবিআই-এর একটি অভ্যন্তরীণ স্মারকলিপিতে ঝাপসা ছবিটিকে "সম্ভবত একজন বন্দি" হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছিল, যা ওআইজি-র ২০২৩ সালের চূড়ান্ত তদন্ত প্রতিবেদনে উল্লেখযোগ্যভাবে অনুপস্থিত ছিল। এর বিপরীতে, ওআইজি পরামর্শ দিয়েছে যে গতিশীল সেই বস্তুটি আসলে একজন সংশোধন কর্মকর্তা ছিলেন, যিনি সিঁড়ি দিয়ে কারাগারের বিছানাপত্র বা লিনেন নিয়ে যাচ্ছিলেন, কোনো বন্দি নয়।
ওআইজি প্রতিবেদনে এসএইচইউ-এর ভেতরে কাঠামোগত ব্যর্থতার এক ভয়াবহ চিত্র বিস্তারিতভাবে তুলে ধরা হয়েছে। এতে দেখা যায় যে, ৯ আগস্ট রাত ১০টা ৪০ মিনিটের পর কর্মীরা নিয়ম অনুযায়ী প্রতি ৩০ মিনিট অন্তর বন্দিদের শারীরিক অবস্থা পরীক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। এছাড়া, ওই দিন বিকেল ৪টার পর কোনো আনুষ্ঠানিক বন্দি গণনা করা হয়নি এবং পরবর্তীতে কর্মীদের দ্বারা টহল রেকর্ড ও লগ বই জালিয়াতি করার প্রমাণ পাওয়া গেছে। এই তথ্যগুলো তৎকালীন অ্যাটর্নি জেনারেল উইলিয়াম বারের দেওয়া আশ্বাসের সরাসরি বিপরীত, যিনি দাবি করেছিলেন যে সিসিটিভি ফুটেজ পর্যালোচনার পর তিনি নিশ্চিত হয়েছেন যে এপস্টাইনের মৃত্যুর রাতে কেউ সেই টিয়ারে প্রবেশ করেনি।
সিবিএস নিউজ কর্তৃক ভিডিওটির স্বাধীন বিশ্লেষণে নজরদারি ব্যবস্থার সীমাবদ্ধতাগুলো স্পষ্টভাবে ধরা পড়েছে। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে, ক্যামেরার অ্যাঙ্গেল এমন ছিল যেখান থেকে এপস্টাইনের নির্দিষ্ট সেল ব্লকের প্রবেশপথ পরিষ্কারভাবে দেখা সম্ভব ছিল না। এছাড়া, ওই এলাকার সিঁড়িটিও ক্যামেরার দৃষ্টিসীমার প্রায় বাইরে ছিল। তবে ফরেনসিক ভিডিও বিশেষজ্ঞরা ভিডিওটি পরীক্ষা করে যুক্তি দিয়েছেন যে, ওই অবয়বের চলাফেরার ধরন একজন সাধারণ কমলা রঙের জেল ইউনিফর্ম পরা ব্যক্তির সাথে বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ। তা সত্ত্বেও, ২০২৩ সালের জুন মাসে ওআইজি এবং এফবিআই-এর যৌথ প্রতিবেদনে এপস্টাইনের মৃত্যুকে আত্মহত্যা হিসেবেই বহাল রাখা হয় এবং এমসিসি নিউ ইয়র্কের কার্যক্ষমতায় অসংখ্য ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও কোনো অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের প্রমাণ পাওয়া যায়নি বলে জানানো হয়।
তদন্তের ক্ষেত্রে সময়রেখাটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। যেখানে রাত ১০টা ৩৯ মিনিটে কমলা রঙের অবয়বটি রেকর্ড করা হয়েছিল, সেখানে এপস্টাইনের নিথর দেহ উদ্ধার করা হয় ১০ আগস্ট ২০১৯ তারিখ সকাল প্রায় সাড়ে ৬টার দিকে। সংশোধন কর্মকর্তা তোভা নোয়েল এবং মাইকেল থমাস বন্দিদের সকালের নাস্তা দেওয়ার সময় এই মৃতদেহটি খুঁজে পান। নতুনভাবে প্রকাশিত এই তথ্যগুলো অর্থদাতা জেফরি এপস্টাইনের মৃত্যুকে ঘিরে জনমনে বিতর্কের আগুন আরও বাড়িয়ে দিয়েছে। সরকারি ভাষ্য এবং রেকর্ডকৃত প্রমাণের মধ্যে যে বিস্তর ফারাক রয়েছে, তা এই ঘটনার রহস্যকে আরও ঘনীভূত করছে।