Priyanka Chopra Jonas powraca z piosenką „Last Christmas” w stylu desi

Światowej sławy aktorka i producentka, Priyanka Chopra Jonas, ponownie zaskakuje, wracając do swojej kariery muzycznej. Tym razem prezentuje utwór, który stanowi intrygujące połączenie kulturowe. Artystka nagrała własną interpretację kultowego przeboju zespołu Wham! zatytułowanego „Last Christmas”, wzbogacając go o indyjskie motywy i fragmenty tekstu w języku hindi.

Ta nowa aranżacja utrzymana jest w charakterystycznym stylu „desi”. Termin ten, pochodzący od sanskryckiego słowa देशी / deśī, dosłownie oznacza „lokalny, rodzimy, należący do ziemi”. Remiks ten stał się częścią oficjalnej ścieżki dźwiękowej do nadchodzącego filmu „Christmas Karma”. Produkcja ta ma na celu tchnąć współczesne życie w starożytną przypowieść o hojności i wewnętrznej przemianie.

Świąteczna opowieść w nowej odsłonie

Film został wyreżyserowany przez Gurinder Chadha, twórczynię tak kultowych obrazów jak „Podkręć jak Beckham” oraz „Wschodząca gwiazda”. Reżyserka przenosi ducha „Opowieści wigilijnej” Charlesa Dickensa w realia XXI wieku. Jej wizja ma za zadanie stworzyć muzyczny pomost łączący różne kultury, religie i pokolenia.

Główną rolę w filmie zagrał Kunal Nayyar, znany szerokiej publiczności z serialu „Teoria wielkiego podrywu”. Wciela się on w postać współczesnego Scrooge’a – odnoszącego sukcesy, lecz emocjonalnie chłodnego biznesmena pochodzenia indyjskiego. W obsadzie znaleźli się również Eva Longoria, Billy Porter, Hugh Bonneville oraz Danny Dyer, tworząc imponujący międzynarodowy zespół aktorski.

Premiera kinowa filmu „Christmas Karma” zaplanowana jest na 14 listopada 2025 roku w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Stanach Zjednoczonych. Widzowie w Indiach będą mogli obejrzeć produkcję nieco później, bo 12 grudnia 2025 roku.

Muzyka jako alchemia kultur

Ścieżka dźwiękowa do filmu stanowi eklektyczną podróż przez brytyjską scenę multikulturową. Łączy w sobie różnorodne gatunki, takie jak gospel, bhangra, rap, klasyczny pop oraz tradycyjne kolędy świąteczne. Za aranżacje muzyczne odpowiadali uznani artyści: Gary Barlow, Nitin Sawhney i Shaznay Lewis. Stworzyli oni partyturę, w której tradycyjne indyjskie rytmy harmonijnie spotykają się z zachodnią melodyjnością.

Priyanka Chopra Jonas podkreśla, że udział w tym projekcie był dla niej aktem kulturowej wdzięczności. Jest to hołd złożony zarówno George’owi Michaelowi, jak i diasporze, a także samej idei jedności osiąganej poprzez sztukę.

Cytując słowa artystki: „Muzyka może być modlitwą. Nawet najbardziej znana piosenka może odnaleźć nowe serce, jeśli przepuści się ją przez własną kulturę i miłość.”

Nowa wersja „Last Christmas” wywołała szeroki oddźwięk. Niektórzy entuzjastycznie przyjęli odważny powrót Priyanki do śpiewania, inni podchodzą z rezerwą do reinterpretacji kultowego oryginału. Jednak w kontekście filmu, utwór funkcjonuje jako modlitwa o wewnętrzne przebudzenie. Melodia opowiadająca o stracie i przebaczeniu przekształca się w hymn empatii, gdzie Wschód i Zachód spotykają się w harmonii, a nie w konflikcie.

„Christmas Karma” – uniwersalne przesłanie

„Christmas Karma” to coś więcej niż tylko film. Jest to zaproszenie do wsłuchania się w to, jak tradycje brzmią w unisonie i jak każda kultura może wnieść swój unikalny odcień do wspólnej melodii człowieczeństwa. Piosenka Priyanki Chopra Jonas staje się sercem tej opowieści – subtelnym i jasnym przypomnieniem, że przebaczenie i dobroć są uniwersalnymi częstotliwościami, na których rezonuje dusza świata.