Terremoto di Magnitudo 4.6 Colpisce il Fianco Meridionale del Kilauea

Un evento sismico di magnitudo 4.6 ha interessato l'area adiacente al vulcano Kilauea nelle Hawaii nella tarda serata di martedì 25 novembre 2025. L'United States Geological Survey (USGS) ha localizzato l'epicentro sul fianco meridionale del complesso vulcanico, situato a circa 15 chilometri a sud-est di Fern Forest, con l'ipocentro a una profondità di circa 5 chilometri sotto il livello del mare.

L'attività tellurica è avvenuta alle 23:49 ora locale (HST), dieci minuti dopo la conclusione dell'episodio eruttivo numero 37 del Kilauea, che aveva visto fontane di lava sostenute per oltre nove ore. L'USGS, attraverso l'Hawaiian Volcano Observatory (USGS-HVO), ha specificato che questo terremoto non è apparso direttamente collegato all'attività vulcanica in corso, attribuendolo piuttosto allo scorrimento lungo le faglie del fianco meridionale del vulcano, un fenomeno sismico comune in quella regione.

Nonostante l'ampia percezione della scossa su tutta l'Isola di Hawaii, le autorità hanno espresso la previsione di un impatto minimo derivante da questa manifestazione sismica, escludendo la generazione di tsunami. L'episodio eruttivo 37, iniziato martedì 25 novembre alle 14:30 ora locale, era caratterizzato da fontane di lava dal condotto nord che hanno raggiunto altezze tra i 150 e i 180 metri, coprendo circa il 75% del pavimento del cratere Halemaʻumaʻu e producendo una stima di 6 milioni di metri cubi di lava prima di cessare alle 23:39 HST.

Il Kilauea, uno dei vulcani più attivi del pianeta, è in uno stato di attività intermittente che perdura dal 23 dicembre 2024, con il quindicesimo episodio registrato a marzo 2025. A seguito della cessazione dell'attività di fontana, i dati di inclinazione del suolo hanno mostrato un rapido passaggio dalla deflazione all'inflazione al vertice, indicando una ricompressione del serbatoio magmatico sommitale, sebbene l'USGS-HVO mantenga il livello di allerta vulcanica a "Watch" (livello 3 su 4) e il codice colore per l'aviazione a "Orange" (livello 3 su 4).

Per contestualizzare, la storia sismica recente del Kilauea include eventi di magnitudo maggiore, come il terremoto di magnitudo 6.9 del maggio 2018, associato a una violenta eruzione che portò all'evacuazione di oltre 10.000 persone. L'attività sismica del 25 novembre 2025, che ha incluso sei scosse di magnitudo massima 2.3, si inserisce in un quadro di monitoraggio costante, riaffermando la necessità di vigilanza operativa sul fianco meridionale del vulcano.