Informe oficial sobre la exposición Metamorphoses en el Rijksmuseum Amsterdam.
El arte en el fluir del tiempo: la exposición «Metamorfosis» de Ovidio en el Rijksmuseum de Ámsterdam
Autor: Irina Davgaleva
En el Rijksmuseum de Ámsterdam se lleva a cabo una de las exposiciones más significativas del año: «Metamorfosis». La muestra, preparada en colaboración con la Galleria Borghese de Roma, explora la influencia del poema de Publio Ovidio Nasón en el arte de los últimos dos milenios.
La idea central de la exposición es el pensamiento principal de Ovidio: «Nada permanece inmutable, todo fluye y se transforma». Precisamente esta filosofía del movimiento eterno y la transformación se convirtió en una de las fuentes de inspiración más poderosas para los artistas de diferentes épocas, desde el Renacimiento hasta el día de hoy.
El poema «Metamorfosis», escrito alrededor del año 8 d.C., consta de 15 libros y contiene más de 250 mitos. Ovidio recopiló prácticamente todas las historias grecorromanas conocidas sobre transformaciones: personas que se convierten en árboles, animales, flores, ríos y constelaciones. A través de estas historias, demostró que el mundo se encuentra en constante cambio, y que las fronteras entre el ser humano, la naturaleza y lo divino son extremadamente frágiles.
En la exposición del Rijksmuseum, esta idea se revela a través del diálogo entre épocas. Más de 80 obras de arte destacadas demuestran cómo maestros de distintos tiempos interpretaron los mitos de Ovidio. Aquí conviven lienzos de Tiziano y Caravaggio, esculturas de mármol de Bernini, obras de Rodin, Brancusi, Magritte y Louise Bourgeois. Se presta especial atención a las interpretaciones contemporáneas: videoinstalaciones, fotografías y objetos en los que los temas antiguos se reinterpretan a través del prisma de temas actuales: la identidad, la transformación del cuerpo, el género y el poder.
El curador de la exposición, Frits Scholten, señala: «“Metamorfosis” no es simplemente una colección de mitos. Es una filosofía de la mutabilidad del mundo. Mostramos cómo los artistas a lo largo de los siglos han vuelto a Ovidio cuando querían decir algo importante sobre la naturaleza humana».
La exposición ocupa varias salas del Rijksmuseum y está organizada temáticamente: «Pasión», «Deseo», «Transformación», «Poder» y «Eternidad». Los visitantes pueden observar cómo un mismo mito (por ejemplo, la historia de Apolo y Dafne o Pigmalión) recibe lecturas completamente diferentes en distintas épocas.
Después de Ámsterdam, la exposición viajará a Roma, donde se presentará en la Galleria Borghese.
«Metamorfosis» en el Rijksmuseum no es solo una retrospectiva, sino una profunda reflexión sobre la naturaleza del arte y del ser humano. En una época en la que las fronteras entre la realidad y la virtualidad, el cuerpo y las tecnologías se desdibujan constantemente, el poema de Ovidio suena especialmente relevante, recordando que la transformación es una ley eterna de la existencia.
Fuentes
Rijksmuseum Official — страница выставки:
Rijksmuseum Press Release:
The Guardian — обзор выставки:



