লোকার্নো চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কৃত হলো হানা ইউসিচের ছবি 'ঈশ্বর সাহায্য করবেন না'

ক্রোয়েশীয় পরিচালক ও চিত্রনাট্যকার হানা ইউসিচের দ্বিতীয় পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, নাটক 'ঈশ্বর সাহায্য করবেন না' (Bog Neće Pomoći), আন্তর্জাতিক মহলে ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। ছবিটি বিশ্বব্যাপী প্রথম প্রদর্শিত হয় ৭৮তম লোকার্নো চলচ্চিত্র উৎসবে, যা ২০২৫ সালের ৬ থেকে ১৬ আগস্ট পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই ঐতিহাসিক চলচ্চিত্রটি বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকের ডালমাশিয়ান পর্বতমালার এক প্রত্যন্ত গ্রামে স্থাপিত। এক হাজারেরও বেশি দর্শক ধারণক্ষমতার প্যালপেক্সো হলে ছবিটি দীর্ঘ সময় ধরে করতালি লাভ করে।

পাঁচটি ইউরোপীয় দেশের—ক্রোয়েশিয়া, ইতালি, রোমানিয়া, গ্রিস এবং ফ্রান্সের—যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত এই সিনেমাটি তার ঐতিহাসিক পটভূমি সত্ত্বেও সমসাময়িক বাস্তবতার এক গুরুত্বপূর্ণ ভাষ্য হিসেবে বিবেচিত হচ্ছে। লোকার্নো চলচ্চিত্র উৎসবে প্রধান দুই অভিনেত্রী, মানুয়েলা মারতেলি এবং আনা মারিয়া ভেসেলচিচ, যৌথভাবে সেরা নারী অভিনয়শিল্পী হিসেবে মর্যাদাপূর্ণ 'গোল্ডেন লেপার্ড' পুরস্কার ভাগ করে নেন। কম্বোডিয়ান পরিচালক রিথি পান-এর নেতৃত্বে গঠিত জুরি তাদের প্রশংসা করেন, বিশেষত ভাষার বাধা অতিক্রম করে দুর্বলতা এবং অসাধারণ ইচ্ছাশক্তি তুলে ধরার জন্য। চিলির অভিনেত্রী ও পরিচালক মারতেলি চিলিতে শুটিং থাকার কারণে উৎসবে উপস্থিত থাকতে পারেননি; তার পক্ষ থেকে পুরস্কার গ্রহণ করেন ভেসেলচিচ।

এছাড়াও, ছবিটি ১৫ থেকে ২২ আগস্ট অনুষ্ঠিত সারায়েভো চলচ্চিত্র উৎসবে লিঙ্গ সমতা প্রচারের জন্য বিশেষ পুরস্কার লাভ করে। মারতেলি তার 'তেরেসা' চরিত্রের জন্য থেসালোনিকি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবেও সেরা নারী অভিনয়শিল্পীর পুরস্কারে ভূষিত হন। তেরেসা ছিলেন একজন রহস্যময়ী চিলির বিধবা, যিনি এই উৎসবে তার অভিনয়ের জন্য সম্মানিত হন।

চলচ্চিত্রের মূল কাহিনি আবর্তিত হয়েছে তেরেসা (মানুয়েলা মারতেলি) কে ঘিরে, যিনি ডিনারিক পর্বতমালার বিচ্ছিন্ন এক মেষপালক সম্প্রদায়ে এসে পৌঁছান। তিনি দাবি করেন যে তিনি চিলির এক খনিতে মৃত এক প্রবীণ ব্যক্তির বিধবা স্ত্রী। তার আগমন সম্প্রদায়ের সুপ্রতিষ্ঠিত কাঠামোয় অস্থিরতা সৃষ্টি করে, তবে তেরেসা এবং সম্ভবত অন্যান্য নারীদের জন্য এটি এক ধরনের মুক্তির পথও খুলে দেয়। শুধুমাত্র স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলা তেরেসা ধীরে ধীরে মূল ক্রোয়েশীয় শব্দগুলো শিখে নেন, যাতে তিনি তার আগমনের মূল উদ্দেশ্য বোঝাতে পারেন—যা কেবল মৃতদেহ সমাহিত করা নয়, বরং পারিবারিক সম্পত্তির ওপর দাবি জানানোও বটে।

পার্শ্ব চরিত্রগুলো পিতৃতান্ত্রিক সমাজের বৈশিষ্ট্যপূর্ণ অবিশ্বাস ও টানাপোড়েনের পরিবেশ সৃষ্টি করে। মৃত ব্যক্তির ছোট ভাই নিকোলা (মাউরো এরসেগোভিচ গ্রাজিন) সন্দেহপ্রবণ মনোভাব দেখায়, অন্যদিকে বড় ভাই ইলিইয়া (ফিলিপ জুরিখ), যিনি একসময় সেমিনারির ছাত্র ছিলেন, তেরেসাকে গ্রহণ করেন এবং তার ধর্মীয় অনুভূতিতে সাড়া দেন। মৃত ব্যক্তির বোন মিলেনা (আনা মারিয়া ভেসেলচিচ) প্রথম বিদেশীকে স্বাগত জানান। ভাষার বাধা সত্ত্বেও দুই নারীর মধ্যে এক গভীর আধ্যাত্মিক বন্ধন ও সংহতি গড়ে ওঠে, যা তাদের অধীনতা থেকে রক্ষা করার ঢাল হিসেবে কাজ করে।

অপারেটর ইয়ানা প্লেচাশের ক্যামেরায় ডিনারা পর্বত, সুইলায় পর্বত এবং ক্রক দ্বীপে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছে, যা ইউসিচের পরিচালনার কাঠিন্যের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে প্রাকৃতিক দৃশ্যের রুক্ষতাকে ফুটিয়ে তোলে। এটি ইউসিচের দ্বিতীয় পূর্ণদৈর্ঘ্য কাজ; তার প্রথম ছবি ছিল ২০১৬ সালের 'ডিশের দিকে তাকিয়ো না' (Quit Staring at My Plate), যা ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবেও সাফল্য পেয়েছিল। প্রায় ১.২ মিলিয়ন ইউরো বাজেটের এই ছবিটি প্যারিসের সিনেফন্ডেশন থেকে সহায়তা লাভ করে এবং ২০২৪ সালের মার্চ মাসে ইউর ইমেজেস থেকে ৩৯০,০০০ ইউরোর অনুদান পায়। চিত্রগ্রহণ চলে ২০২৪ সালের আগস্ট থেকে অক্টোবর মাস পর্যন্ত।