Hana Jusiç'in 'Tanrı Yardım Etmeyecek' Filmi Locarno'dan Ödüllerle Döndü

Hırvat yönetmen ve senarist Hana Jusiç'in ikinci uzun metrajlı eseri olan dram filmi 'Tanrı Yardım Etmeyecek' (Bog Neće Pomoći), 6 ila 16 Ağustos 2025 tarihleri arasında gerçekleşen 78. Locarno Film Festivali'ndeki dünya prömiyerinin ardından uluslararası alanda büyük ilgi topladı. Yüzyıl başında, ücra bir Dalmaçya dağ köyünde geçen tarihi yapım, binlerce kişiyi ağırlayan Palexpo salonunda uzun süreli alkışlarla karşılandı.

Hırvatistan, İtalya, Romanya, Yunanistan ve Fransa'nın ortak yapımı olan bu film, tarihi arka planına rağmen güncel gerçekliklere dair önemli bir yorum olarak değerlendirildi. Başrol oyuncuları Manuela Martelli ve Ana Maria Veselçic, Locarno Film Festivali'nde prestijli 'Altın Leopar' En İyi Kadın Oyuncu ödülünü paylaştı. Kamboçyalı yönetmen Rithy Panh'ın başkanlığını yaptığı jüri, iki oyuncunun dil engellerini aşarak hem kırılganlıklarını hem de olağanüstü iradelerini yansıtma becerilerini takdir etti. Şili'den gelen oyuncu ve yönetmen Martelli, Şili'deki çekimleri nedeniyle törene katılamayınca ödülünü Veselçic teslim aldı.

Ayrıca film, 15 ila 22 Ağustos'ta düzenlenen Saraybosna Film Festivali'nde Cinsiyet Eşitliğinin Teşviki Özel Ödülü'nü kazandı. Martelli, Selanik Uluslararası Film Festivali'nde de gizemli Şilili dul rolüyle En İyi Kadın Oyuncu ödülüne layık görüldü.

Hikaye, Dinar Dağları'ndaki izole bir çoban topluluğuna gelen Şilili bir kadın olan Teresa'nın (Manuela Martelli) etrafında şekilleniyor. Teresa, Şili'deki bir madende ölen köyün büyüğünün erkek kardeşinin dul eşi olduğunu iddia ediyor. Onun gelişi, yerleşik topluluk yapısını bozuyor; Teresa için ve belki de diğer kadınlar için hem huzursuzluk hem de bir tür özgürlük getiriyor. Yalnızca İspanyolca konuşan kadın, sadece cenaze işlerini değil, aynı zamanda aile mirasının bir kısmına yönelik taleplerini de iletmek için kilit Hırvatça kelimeleri yavaş yavaş öğreniyor.

Yardımcı karakterler, ataerkil düzenin doğasında bulunan güvensizlik ve gerilim atmosferini yaratıyor. Merhumun küçük kardeşi Nikola (Mauro Ercegović Gracin) şüpheci yaklaşırken, ağabeyi İlija (Filip Đurić), eski bir ilahiyat öğrencisi olarak Teresa'yı kabul ediyor ve onun dini inancını paylaşıyor. Merhumun kız kardeşi Milena (Ana Maria Veselçic) ise yabancıyı ilk karşılayan oluyor. İki kadın arasında dil engeline rağmen derin bir ruhani bağ ve dayanışma gelişiyor; bu bağ, onları boyun eğmeye karşı bir kalkan görevi görüyor.

Görüntü yönetmeni Jana Plećaš ile Dinar Dağları, Svilaja Dağı ve Krk Adası'nda yapılan çekimler, manzaranın sertliğini yansıtıyor ve bu da Jusiç'in yönetmenlikteki biçimsel titizliğiyle örtüşüyor. 'Tanrı Yardım Etmeyecek', Jusiç'in 2016'da Venedik Film Festivali'nde de başarı yakalayan ilk uzun metrajlı filmi 'Tabağıma Bakmayı Kes'in (Quit Staring at My Plate) ardından gelen ikinci çalışmasıdır. 1,2 milyon avro bütçeli filmin geliştirilmesi Paris'teki Cinéfondation tarafından desteklendi ve Mart 2024'te Eurimages'dan 390.000 avro hibe aldı; çekimler ise Ağustos'tan Ekim 2024'e kadar sürdü.