Don Leisure Vince il Welsh Music Prize per "Tyrchu Sain"

Il produttore Don Leisure, il cui vero nome è Aly Jamal, ha vinto il prestigioso Welsh Music Prize 2025 per il suo album "Tyrchu Sain". La cerimonia si è tenuta presso il Wales Millennium Centre a Cardiff il 6 ottobre. L'album, che si traduce in "Scavando Sain", è un'immersione nell'archivio della storica etichetta gallese Sain Records, reinterpretando registrazioni d'archivio con ritmi contemporanei e un calore analogico distintivo.

"Tyrchu Sain" onora l'eredità della musica gallese, fondendo nostalgia e innovazione. L'album include collaborazioni con artisti come Gruff Rhys, Gwenno e Dave Newington dei Boy Azooga, arricchendo ulteriormente il suo tessuto sonoro. Il premio, giunto alla sua quindicesima edizione, celebra l'eccellenza musicale gallese, con un montepremi di 10.000 sterline. Don Leisure ha espresso sorpresa e gratitudine, descrivendo il processo creativo come un "viaggio di scoperta".

La filosofia di Don Leisure è stata quella di esplorare se le canzoni originali potessero tradursi efficacemente come campionamenti hip-hop, trovando un vasto potenziale nel ricco archivio di Sain Records. Fondata nel 1969 da Dafydd Iwan e Huw Jones, Sain Records è la più antica etichetta discografica indipendente del Galles e ha svolto un ruolo cruciale nella preservazione e promozione della musica gallese attraverso vari generi. Attualmente, l'etichetta sta digitalizzando il suo vasto catalogo, che comprende circa 26.000 registrazioni.

La giuria ha lodato "Tyrchu Sain" per la sua originalità e per la sua capacità di offrire una prospettiva fresca su un patrimonio musicale consolidato. Huw Stephens, co-fondatore del Welsh Music Prize, ha definito l'album "un pezzo unico, una nuova interpretazione di una scena e di un suono". La lista dei candidati per il 2025 ha evidenziato la vibrante e diversificata scena musicale gallese, includendo artisti come Adwaith, Breichiau Hir, Buddug, Cerys Hafana, Kelly Lee Owens, KEYS, Melin Melyn, Panic Shack, Sage Todz, Siula, Tai Haf Heb Drigolyn, The Gentle Good e The Tubs. Anche Gwenno è stata menzionata nella lista dei candidati.