🎺 Mariachi is recognized by #UNESCO as Intangible Cultural Heritage of Humanity: a living tradition that continues to evolve while staying deeply connected to its origins. Mariachi has always been music meant to be heard in community: where stories are sung. 💛🎶
মারিয়াচি সঙ্গীতের ঐতিহ্য: প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক স্বীকৃতি
সম্পাদনা করেছেন: Vera Mo
প্রতি বছর ২১শে জানুয়ারি আন্তর্জাতিক মারিয়াচি দিবস পালিত হয়, যা এই সঙ্গীত ধারাকে জীবন্ত ইতিহাস এবং বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে তুলে ধরে। মারিয়াচি সঙ্গীতের শিকড় মেক্সিকোর পশ্চিমাঞ্চলের গ্রামীণ প্রেক্ষাপটে প্রোথিত, যার উৎস হিসেবে প্রায়শই হালাস্কোর কোকুলা শহরকে চিহ্নিত করা হয়। এই সঙ্গীতের বিবর্তন অষ্টাদশ শতাব্দী থেকে শুরু হয়ে সময়ের সাথে সাথে বিকশিত হয়েছে, এবং এর আধুনিক রূপটি মূলত ১৯৩০-এর দশকে চলচ্চিত্র ও রেডিওর প্রভাবে ট্রাম্পেটের সংযোজনের মাধ্যমে বিশ্বব্যাপী পরিচিতি লাভ করে।
২০১১ সালের ২৭শে নভেম্বর ইন্দোনেশিয়ার বালিতে অনুষ্ঠিত অধিবেশনে ইউনেস্কো মারিয়াচিকে মানবতার অমূল্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয়, যা 'স্ট্রিং মিউজিক, গান এবং ট্রাম্পেট' শিরোনামে নথিভুক্ত হয়। এই স্বীকৃতির জন্য তিনটি মৌলিক স্তম্ভকে বিশেষভাবে তুলে ধরা হয়েছিল: আন্তঃপ্রজন্মীয় সঞ্চালন, যা মূলত শ্রবণভিত্তিক শিক্ষণের মাধ্যমে ঘটে; গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক অনুষ্ঠানে সম্প্রদায়ের পরিচয়কে শক্তিশালী করার ক্ষেত্রে এর ভূমিকা; এবং নাহুয়াটল ও পুরেপেচা-এর মতো আদিবাসী ভাষাগুলিতে গান অন্তর্ভুক্ত করার মাধ্যমে ভাষাগত বৈচিত্র্য রক্ষা করা। ইউনেস্কো কমিটি উল্লেখ করেছিল যে মারিয়াচি সঙ্গীত আঞ্চলিক মেক্সিকোর প্রাকৃতিক ঐতিহ্য এবং স্থানীয় ইতিহাসের প্রতি শ্রদ্ধার মূল্যবোধ প্রকাশ করে, যা স্প্যানিশ এবং পশ্চিম মেক্সিকোর আদিবাসী উভয় ভাষাতেই পরিবেশিত হয়।
ঐতিহ্যগতভাবে কান দিয়ে শেখার পদ্ধতি এখনও প্রধান মাধ্যম হলেও, মারিয়াচি সঙ্গীতের প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ ক্রমশ জোরদার হচ্ছে। মেক্সিকো সিটির প্লাজা গারিবাল্ডিতে অবস্থিত এসকুয়েলা দে মারিয়াচি অলিন ইয়োলিজটলি হলো প্রথম প্রতিষ্ঠান যা মারিয়াচি বাদ্যযন্ত্র পরিবেশনে পেশাদার প্রযুক্তিগত ডিগ্রি প্রদান করে। এই রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকতায় পরিচালিত প্রতিষ্ঠানে শিক্ষার্থীরা গিটারোন, ট্রাম্পেট, ভায়োলিন এবং ভিয়ুহেলার মতো অপরিহার্য যন্ত্রপাতিতে চার বছর ধরে সঙ্গীত পরিবেশন ও শৈল্পিক সৃষ্টির প্রশিক্ষণ নেয়।
মারিয়াচি সঙ্গীতের ভবিষ্যৎ সুরক্ষার লক্ষ্যে, এর জন্মস্থান হালাস্কো রাজ্য ২০২৬ সালে একটি কৌশলগত পদক্ষেপ নিতে চলেছে। হালাস্কো মেক্সিকোর প্রথম রাজ্য হিসেবে মেক্সিকান আঞ্চলিক সঙ্গীতে, বিশেষত মারিয়াচিতে, স্নাতক ডিগ্রি (Bachelor's degree) প্রদান করতে যাচ্ছে। হালাস্কোর গভর্নর পাবলো লেমুস কোকুলাতে এই ঘোষণা দেন, যা মারিয়াচির জন্মস্থান হিসেবে রাজ্যের মর্যাদাকে সম্মানিত করে। হালাস্কোর সংস্কৃতি মন্ত্রী জেরার্ডো আসেনসিও উল্লেখ করেছেন যে এই নতুন শিক্ষাক্রমের লক্ষ্য হলো তরুণ প্রজন্মকে মারিয়াচির প্রতি আকৃষ্ট করা এবং রাজ্যের সাংস্কৃতিক নেতৃত্বকে শক্তিশালী করা।
মারিয়াচি সঙ্গীতের পরিধি বিস্তৃত, যার ভাণ্ডারে জারাবেস, সোনেস, পোলকা, ওয়াল্টজ, সেরেনাড এবং করিডোস সহ বিভিন্ন ধারার গান অন্তর্ভুক্ত। জোসে পাবলো মোনকায়োর মতো সুরকাররা মারিয়াচির ছন্দকে সিম্ফোনিক হলগুলিতে পৌঁছে দিয়েছেন। ঐতিহ্যবাহী মারিয়াচি দলগুলিতে ভায়োলিন, ট্রাম্পেট, ভিয়ুয়েলা এবং গুইটারন (বেস গিটার) অন্তর্ভুক্ত থাকে, এবং শিল্পীরা পালাক্রমে প্রধান ও সহায়ক কণ্ঠশিল্পী হিসেবে কাজ করেন। এই সঙ্গীতের লিরিক্স প্রায়শই প্রেম, দেশপ্রেম, প্রকৃতি এবং মেক্সিকোর ঐতিহাসিক সংগ্রামকে তুলে ধরে, যা এটিকে মেক্সিকান সংস্কৃতির এক অবিচ্ছেদ্য অংশ করে তুলেছে।
উৎসসমূহ
Excélsior
Día Internacional del Mariachi
IMER Noticias
Radio 3 Cadena Patagonia
Houston Mariachi Festival - Celebrating Hispanic Culture and Arts
Efemérides 21 de enero, Día Internacional del Mariachi - Informativo Ágora



