巴丹拉貢村：生態觀光與傳統文化交織的永續發展典範

位於西爪哇省萬隆縣的巴丹拉貢村（Desa Bantaragung），正憑藉其獨特的生態旅遊模式，展現出地方經濟成長的嶄新格局。這片土地以層層疊疊的梯田景觀聞名，其秀麗程度可媲美國內外知名景點，周圍更有爪哇山（Mount Jajar Sinapeul）與芝雷梅山（Mount Ciremai）環繞，營造出令人心曠神怡的自然氛圍。

此地的發展策略並未犧牲其深厚的文化底蘊。村民們成功地將傳統儀式，例如「布布爾修拉」（bubur syura）的共食儀式，以及向芝勒本王宮（Cirebon Palace）進獻的「塞巴」（seba）儀式，轉化為向來訪者展示的文化瑰寶。這種將生活實踐轉化為體驗的作法，體現了對在地根源的珍視與對外界的開放，使遊客在欣賞自然美景的同時，亦能感受到歷史的脈動。

地方社群的積極參與是推動此地轉型的核心動力。印尼銀行（Bank Indonesia）西爪哇辦事處自2019年起便投入資源，初期協助建立有機稻米種植群體，並在近年來因應旅遊潛力的蓬勃發展，提供更密集的輔導。印尼銀行西爪哇辦事處副主任阿諛古·布迪·拉科索諾（Agung Budi Laksono）強調，此舉旨在將巴丹拉貢村打造成為萬隆、印德拉馬尤、萬隆及昆寧安（Ciayumajakuning）地區乃至全國的替代性旅遊目的地，最終目標是讓社區能夠在經濟上實現自立，減少對外部援助的依賴。

為提升地方的營運能力，印尼銀行甚至安排村民前往峇里島烏布進行考察與交流，學習獨立管理旅遊事業的實務經驗。此外，數位化培訓，包括數位行銷和QRIS支付系統的應用，也持續推動，目的是擴大在地產品與服務的市場觸角。這種由內而外的賦能，使村民們得以掌握自身發展的主導權，將外部支持視為助推器，而非永久的依託。

地方的努力與成果已獲得外界肯定。巴丹拉貢村曾在「印尼旅遊村獎」（Anugerah Desa Wisata Indonesia, ADWI）2023年評選中，因其在數位化與創意內容方面的表現，榮獲全國第二佳村莊的殊榮。每月定期舉辦的「帕薩爾布米帕古旺」（Pasar Bumi Pakuwon）活動，更是集中展示了在地產品與藝術，成功吸引了國內旅遊的目光，展現了地方創造力所能激發的廣泛共鳴。

巴丹拉貢村的轉型，不僅是景觀的開發，更是對自身價值觀的重新校準。從利用動物排泄物作為肥料以確保生態系統完整性的有機農業實踐，到將傳統儀式轉化為文化體驗，每一個環節都指向一種和諧共生的願景。這種將自然資源、文化傳承與現代經濟模式巧妙融合的過程，為其他尋求永續發展的社區提供了清晰的藍圖，證明了在堅守本源的同時，亦能迎向更廣闊的未來。