Tổng thống Trump Ký Dự Luật Ngân Sách, Chấm Dứt Đình Trệ Liên Bang; Nguồn Cấp DHS Gắn Với Đàm Phán Cải Cách ICE

Vào ngày Thứ Ba, 3 tháng 2 năm 2026, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã chính thức ký ban hành dự luật ngân sách, qua đó chấm dứt tình trạng đóng cửa một phần của chính phủ liên bang kéo dài bốn ngày. Gói chi tiêu này, trị giá khoảng 1.200 tỷ USD, đã khép lại quá trình lập pháp đối với 11 trong số 12 dự luật phân bổ ngân sách thường niên, đảm bảo kinh phí cho phần lớn cơ quan chính phủ đến hết năm tài khóa ngày 30 tháng 9. Tuy nhiên, một điểm then chốt trong thỏa thuận là việc nguồn tài trợ cho Bộ An ninh Nội địa (DHS) chỉ được gia hạn tạm thời cho đến Thứ Sáu, ngày 13 tháng 2 năm 2026, tạo ra một khoảng thời gian đàm phán gấp rút kéo dài 10 ngày.

Trong bài phát biểu từ Phòng Bầu dục, Tổng thống Trump tuyên bố gói ngân sách được thông qua là “có trách nhiệm về tài khóa,” nhấn mạnh việc cắt giảm chi tiêu liên bang không cần thiết đồng thời hỗ trợ các chương trình thiết yếu cho an ninh và thịnh vượng của quốc gia. Việc thông qua dự luật tại Hạ viện diễn ra với tỷ lệ sít sao 217 phiếu thuận và 214 phiếu chống, phản ánh sự chia rẽ sâu sắc trong nội bộ lưỡng đảng, khi có 21 nghị sĩ Cộng hòa bỏ phiếu chống. Lãnh đạo phe Đa số tại Hạ viện, ông Mike Johnson, đã phải nỗ lực thuyết phục một số thành viên trong đảng mình để đảm bảo dự luật có đủ sự ủng hộ cần thiết để tiến lên.

Sự bế tắc kéo dài ba ngày bắt đầu sau khi các cuộc đàm phán ngân sách sụp đổ, một phần do sự phản đối của Đảng Dân chủ sau cái chết của hai công dân Mỹ tại Minneapolis dưới tay các đặc vụ liên bang. Cụ thể, công dân Renée Good, 37 tuổi, đã thiệt mạng vào ngày 7 tháng 1 năm 2026, và Alex Pretti, 37 tuổi, một y tá khoa chăm sóc tích cực, bị bắn chết vào ngày 24 tháng 1 năm 2026, trong các cuộc truy quét của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) tại thành phố này. Các vụ việc này đã làm gia tăng các yêu cầu về tính minh bạch, bao gồm việc bắt buộc sử dụng camera gắn trên người đối với các đặc vụ.

Đáp lại tình hình căng thẳng, Bộ trưởng DHS, bà Kristi Noem, đã tuyên bố vào ngày 2 tháng 2 năm 2026, rằng tất cả sĩ quan DHS, bao gồm cả nhân viên ICE tại Minneapolis, sẽ được trang bị ngay lập tức camera đeo trên người. Tổng thống Trump sau đó nhận định rằng camera đeo trên người “thông thường là có lợi cho lực lượng thực thi pháp luật” vì nó ngăn chặn việc vu khống. Thời hạn tài trợ ngắn hơn cho DHS là kết quả trực tiếp của yêu cầu từ Đảng Dân chủ nhằm cải tổ các hoạt động của ICE, bao gồm việc chấm dứt các hoạt động tuần tra lưu động và yêu cầu các đặc vụ phải xuất trình giấy tờ tùy thân.

Sự phản đối đối với ICE đã dấy lên một phong trào phản kháng toàn quốc, bao gồm các hoạt động “không đi làm, không đi học, không mua sắm” vào ngày 30 và 31 tháng 1, thu hút sự tham gia tại hơn 250 địa điểm trên 46 tiểu bang. Trong khi đó, Hiệp hội Quốc gia về Bảo vệ Bị cáo (NAPD) đã kịch liệt lên án các hành động của cơ quan thực thi di trú liên bang dẫn đến cái chết của Good và Pretti. Tổng thống Trump cũng đã cử ông Tom Homan, chỉ huy phụ trách biên giới, đến Minneapolis để giám sát các hoạt động thực thi luật nhập cư tại bang Minnesota.