Drie Versies, Eén Keuze: De Weg naar Miley Cyrus' 'Dream as One' voor Avatar 3

Miley Cyrus heeft onthuld hoe moeizaam de weg naar het slotnummer voor Avatar: Vuur en As, het derde deel in de franchise van James Cameron dat op 19 december 2025 in première gaat, is verlopen. Het was geen simpele opdracht om een lied te leveren; het was een diepgaande creatieve zoektocht. Cyrus bracht drie compleet verschillende muzikale concepten in, alsof ze verschillende emotionele sleutels voor de film probeerde, totdat duidelijk werd welke melodie werkelijk resoneerde met de innerlijke kern van de film.

De allereerste versie, “Dream as One”, kwam bijna als vanzelf tot stand. Dit nummer schreef ze samen met Mark Ronson en Andrew Wyatt, nadat Cameron hen de titel als leidraad had gegeven. Voor Cyrus had dit nummer een zeer persoonlijke lading. Ze associeerde het met het thema van herstel en innerlijke transformatie – die staat waarin iets in je is opgebrand, maar je niet verdwijnt, maar jezelf opnieuw vormt.

Daarna volgden nog twee pogingen. Hoewel deze pogingen oprecht en onderscheidend waren, bleken ze uiteindelijk niet de juiste snaar te raken. Hier schuilt juist de schoonheid van grootschalige cinema: soms is de juiste oplossing niet om de complexiteit te vergroten, maar om terug te keren naar de bron, zij het met een andere, verrijkte blik. Het team besloot opnieuw naar “Dream as One” te luisteren, en toen viel het kwartje: het oorspronkelijke idee omarmde het uiteindelijke gevoel van de film het best.

Voor de definitieve uitvoering werd franchisecomponist Simon Franglen (die ook als co-auteur wordt vermeld) bij het nummer betrokken. Het nummer siert de aftiteling en fungeert als een zachte afsluiting van een monumentaal verhaal, terwijl het tegelijkertijd een deur naar de toekomst opent. De single werd uitgebracht op 14 november 2025, en de soundtrack volgde digitaal op 5 december 2025 (de oorspronkelijke digitale releasedatum was 12 december, maar deze werd vervroegd).

Binnen de industrie is de erkenning voor het nummer al een feit: “Dream as One” ontving een nominatie voor de Golden Globe van 2026 in de categorie Best Original Song. De nominaties werden bekendgemaakt op 8 december 2025, en de uitreiking staat gepland voor 11 januari 2026. Voor Miley is dit haar derde nominatie voor een Golden Globe, wat bevestigt dat haar stem niet alleen cultureel relevant is, maar ook cinematografisch uiterst accuraat kan zijn.

Het is ook bewonderenswaardig hoe zij dit project benaderde. Miley deelde zelf dat ze proactief te werk ging: tijdens de Disney D23 Expo in augustus 2024 bood ze James Cameron persoonlijk haar diensten aan als liedjesschrijver. Ze geeft er de voorkeur aan kansen te creëren in plaats van te wachten op een uitnodiging.

Wat voegde dit toe aan de klank van de planeet? Dit nummer gaat over iets fundamenteels en tegelijkertijd het meest essentiële: de droom om, ondanks alles, verenigd te zijn. Het suggereert dat zelfs na vuur, verlies en een lange reis, we in staat zijn om opnieuw als één te klinken – synchroon te voelen, ademen en hopen.

De conclusie gaat niet over triomf of een definitief einde. Het draait om verbinding. Het gaat om het moment waarop individuele stemmen stoppen met strijden en een koor vormen – niet omdat ze identiek zijn, maar omdat ze elkaar werkelijk horen.

En precies dat bracht het nummer in de wereld: het gevoel dat de wereld Eén is, en dat we, zelfs in de uitgestrektheid van het universum, dreaming as one kunnen zijn – zonder onszelf te verliezen, maar door een gemeenschappelijk doel te vinden.

“De kosmos zit in ons. Wij zijn gemaakt van sterrenstof. Wij zijn de manier waarop het Universum zichzelf leert kennen.” — Carl Sagan