Tre Versioni, Unica Scelta: “Dream as One” per Avatar 3

Miley Cyrus ha recentemente svelato la complessità del percorso creativo che ha portato alla canzone finale per “Avatar: Fuoco e Cenere”, il terzo capitolo della saga di James Cameron, la cui uscita nelle sale è prevista per il 19 dicembre 2025. Non si è trattato di una semplice commissione musicale, ma di una vera e propria esplorazione artistica. La Cyrus ha presentato tre concetti musicali distinti, quasi provando diverse chiavi emotive per il film, fino a quando non è emersa la melodia che risuonava perfettamente con la luce interiore della pellicola.

La prima bozza, intrisa di immediatezza emotiva, è stata “Dream as One”, concepita in collaborazione con Mark Ronson e Andrew Wyatt. Questa traccia è nata subito dopo che Cameron aveva fornito il titolo guida. La canzone aveva una risonanza personale per Cyrus, che la collegava al tema della rinascita e della trasformazione interiore: quel processo in cui qualcosa dentro di te può bruciare, ma invece di svanire, ti ricostruisci da capo.

Successivamente, sono arrivate altre due proposte, oneste e diverse, ma che non centravano l'obiettivo. Questo, in fondo, è il bello del grande cinema: a volte la soluzione giusta non è complicare, ma piuttosto tornare alla fonte originale, pur essendo cambiati nel frattempo. Il team ha riesaminato “Dream as One”, e a quel punto è diventato evidente che la prima idea catturava meglio l'essenza emotiva finale del film.

Nella versione definitiva, il compositore della saga, Simon Franglen, è stato coinvolto come coautore, e il brano accompagna gli spettatori nei titoli di coda. Funge da chiusura delicata di una storia monumentale e, al contempo, da apertura verso il capitolo successivo. Il singolo è stato distribuito il 14 novembre 2025, mentre la colonna sonora completa è arrivata in formato digitale il 5 dicembre 2025 (una data anticipata rispetto al rilascio inizialmente previsto per il 12 dicembre).

E non è tutto: l'industria ha già riconosciuto il valore del lavoro. “Dream as One” ha ottenuto una candidatura ai Golden Globe 2026 nella categoria Best Original Song. Le nomination sono state annunciate l'8 dicembre 2025, con la cerimonia fissata per l'11 gennaio 2026. Per Miley, questa rappresenta la sua terza nomination al “Globo”, un segnale forte che la sua voce non è solo un fenomeno della cultura pop, ma possiede anche una precisione cinematografica notevole.

Particolarmente ammirevole è il modo in cui Cyrus è entrata a far parte di questo progetto. L'artista ha raccontato di aver agito in modo proattivo: durante il Disney D23 Expo nell'agosto 2024, ha proposto personalmente a Cameron di contribuire alla colonna sonora, preferendo creare opportunità piuttosto che attendere un invito formale.

Cosa ha aggiunto questa canzone al panorama sonoro globale? Il testo parla di ciò che è più semplice e fondamentale: il desiderio di essere uniti, a prescindere dalle avversità. Sottolinea come, anche dopo il fuoco, le perdite e un lungo cammino, possiamo tornare a risuonare come uno—sentire, respirare e sperare in sincronia.

Il finale non celebra una vittoria netta né una conclusione definitiva. È incentrato sulla riconnessione. È quel momento in cui le voci individuali cessano di essere in conflitto e si fondono in un coro, non perché siano identiche, ma perché riescono ad ascoltarsi reciprocamente.

Ed è proprio questo che il brano ha infuso nel mondo: la sensazione che il mondo sia Uno, e che persino nell'immensità dell'Universo possiamo essere dreaming as one—mantenendo la nostra identità ma scoprendo un terreno comune.

“Il cosmo è dentro di noi. Siamo fatti di materia stellare. Siamo il modo in cui l'Universo conosce se stesso”. — Carl Sagan