Três Versões, Uma Escolha: A Jornada de 'Dream as One' para 'Avatar 3'

Miley Cyrus revelou a complexa trajetória percorrida até a canção final para 'Avatar: O Ciclo da Água e Cinzas', o terceiro capítulo da aclamada franquia de James Cameron, cuja estreia está marcada para 19 de dezembro de 2025. O processo não se resumiu a um simples 'pedido de música'; foi uma verdadeira odisseia criativa. Miley apresentou três conceitos musicais distintos, como se estivesse testando diferentes chaves emocionais para o filme, até que uma melodia ressoasse verdadeiramente com a essência da obra.

A primeira ideia, que surgiu quase instintivamente, foi a faixa “Dream as One”. Esta foi concebida em colaboração com Mark Ronson e Andrew Wyatt, logo após Cameron fornecer a pista fundamental: o próprio título. A música carregava um peso pessoal significativo para Cyrus, que a associava ao tema da regeneração e da reestruturação interna — aquele estado em que algo se consome, mas, em vez de desaparecer, a pessoa se reconstrói a partir das cinzas.

Houve, então, mais duas tentativas, sinceras e diferentes, mas que, no fim das contas, não eram as ideais. É aí que reside a beleza da produção cinematográfica de grande escala: a solução correta nem sempre reside na complicação, mas sim na capacidade de retornar à fonte original, ainda que com uma perspectiva renovada. A equipe revisitou “Dream as One”, e a clareza se impôs: a proposta inicial capturava melhor a sensação final que o filme pretendia transmitir.

Na versão definitiva, o compositor da franquecia, Simon Franglen, juntou-se aos coautores, e a música foi posicionada nos créditos finais. Ela serve como um encerramento suave para uma narrativa épica e, simultaneamente, como a abertura para a próxima porta. O single foi lançado em 14 de novembro de 2025, seguido pelo lançamento digital da trilha sonora em 5 de dezembro de 2025 (originalmente prevista para o dia 12, mas antecipada).

E, de fato, a indústria já reconheceu o mérito: “Dream as One” conquistou uma indicação ao Globo de Ouro de 2026 na categoria Melhor Canção Original. Os indicados foram anunciados em 8 de dezembro de 2025, com a cerimônia agendada para 11 de janeiro de 2026. Para Miley, esta representa sua terceira indicação ao prêmio, um reconhecimento de que sua voz possui a capacidade de ser não apenas culturalmente relevante, mas também cinematograficamente precisa.

Um ponto notável é a proatividade com que ela ingressou neste projeto. Miley compartilhou que agiu de forma direta: durante a Disney D23 Expo em agosto de 2024, ela pessoalmente se ofereceu a Cameron para compor as canções, pois prefere criar oportunidades a aguardar um convite formal.

O que esta canção adicionou à sonoridade do planeta? A letra aborda o essencial e o mais fundamental: o desejo de união, independentemente dos obstáculos. Fala sobre a capacidade de, mesmo após o fogo, as perdas e a longa jornada, podermos soar como um novamente — sentir, respirar e ter esperança em sincronia.

O desfecho não celebra a vitória nem marca um fim absoluto. Ele foca na conexão. É o instante em que vozes separadas deixam de divergir e se transformam em um coro — não por serem idênticas, mas porque conseguem ouvir umas às outras.

E foi exatamente isso que a música trouxe à ressonância global: a sensação de que o mundo é Uno, e que mesmo na vastidão do Universo, podemos estar sonhando como um — sem nos perdermos, mas encontrando o que é comum a todos.

“O cosmos está dentro de nós. Somos feitos de matéria estelar. Somos o modo como o Universo se conhece.” — Carl Sagan