日本奈良监狱,现今是一家豪华酒店。
日本与土耳其:将历史监狱转型为顶级奢华酒店的文化重塑
作者: Tatyana Hurynovich
全球酒店业正经历一场引人注目的变革,其核心是将具有历史意义的监狱设施重新开发为高端旅游目的地。这一趋势在日本和土耳其表现得尤为突出。位于日本奈良和土耳其伊斯坦布尔苏丹艾哈迈德的两座标志性旧监狱,正紧锣密鼓地筹备在2026年以奢华酒店的姿态迎接宾客。这种对历史建筑进行适应性再利用的策略,不仅体现了城市保护文化遗产的决心,同时也极大地推动了高端旅游业的发展。
伊斯坦布尔的 Four Seasons Sultanahmet 酒店坐落在前 Sultanahmet 监狱的大楼中。
在日本奈良,星野集团(Hoshino Resorts)正在实施一项宏大的转型计划,将前奈良监狱改造成该国首家此类奢华酒店,并命名为“虹夕诺雅 奈良监狱”(HOSHINOYA Nara Prison),定于2026年6月25日正式开业。该建筑由山下启次郎(Keijiro Yamashita)参考西方的哈维兰系统(Haviland system)设计,其独特的放射状布局使各翼楼从中央看守所向外延伸。酒店将提供48间奢华客房,这些房间由多间旧牢房合并而成,完美地将原始的红砖墙面与现代设计元素融合在一起。此外,在酒店开业前的2026年4月27日,园区内的奈良监狱博物馆将先行开放,向公众展示这段厚重的历史。
奈良监狱始建于1908年,是日本司法系统现代化时期(1868–1912年)所建的“明治五大监狱”中唯一幸存的范本。因其卓越的历史价值,该建筑于2017年被评定为日本国家重要文化财,并于同年3月正式关闭。尽管翻新工程最初计划在2020年或2021年完成,但受新冠疫情影响,进度有所推迟。整个建筑群占地面积约为106,000平方米,在当年主要由囚犯亲手建造而成,每一块砖石都承载着时代的印记。
与此同时,在土耳其伊斯坦布尔,苏丹艾哈迈德四季酒店(Four Seasons Sultanahmet)作为标志性的遗产建筑持续焕发活力。这座奥斯曼帝国时期的建筑兴建于1918年至1919年间,最初设计为招待所,后被改建为监狱。自1996年作为酒店运营以来,它保留了大量原始的建筑元素,如Kurna水疗中心内的精美大理石和石材。苏丹艾哈迈德监狱曾是许多知识分子异见人士的关押地,其中包括著名诗人纳齐姆·希克梅特(Nazim Hikmet)。
奈良县政府将此次改建视为多元化旅游流向的重要手段。据统计,2023财年奈良游客的人均消费额仅为6,000日元(约合40–46美元),远低于全国平均水平9,931日元(约合66–76美元)。通过“虹夕诺雅 奈良监狱”这一旗舰项目提供顶级住宿体验,预计将吸引游客延长停留时间。奈良与伊斯坦布尔的这些项目共同展示了一种全球性的趋势:通过将建筑古迹转化为独特的旅游资产,实现文化传承与高端休闲需求的和谐统一。