Конференція під назвою «Що таке стандарт у мові? Історія, виклики, очікування та майбутнє ладинської мови» відбудеться 6 червня 2025 року в Інституті культури ладинів «Majon di Fascegn» у Сан-Джованні-ді-Фасса.
Конференція досліджуватиме концепцію мовного стандарту, його переваги для мов меншин та історію ладинського стандарту, також відомого як доломітська ладинська мова. Ладинською мовою, якою розмовляють у Доломітових долинах, охоплює різні діалекти, такі як фассано, фодом, бадіотто, гарденезе та ампеццано, кожен з яких має подальші підваріанти.
Хоча ці діалекти мають спільне коріння, що забезпечує взаєморозуміння, єдина мова має вирішальне значення для виживання ладинської мови. Ця «lingua tetto» (італійська) або «Dachsprache» (німецька), стандартна мова, в основному використовується в письмовій формі та в офіційних контекстах, таких як документи для Фонду ЮНЕСКО Доломіти.
Захід, який є частиною святкування 50-річчя Majon di Fascegn та «Archivissima 2025», включатиме обговорення мовного планування, можливостей та ризиків стандартної мови. Групові семінари заглибляться в майбутнє ладинської мови за участі експертів із сардинської, фріульської та соціолінгвістики.