Koniec epoki: Zakończono zdjęcia do finałowego, piątego sezonu serialu „Babilon Berlin”, premiera w 2026 roku

Kultowy niemiecki serial telewizyjny z gatunku neonoiru, „Babilon Berlin”, którego twórcami są między innymi Tom Tykwer, Achim von Borries i Hendrik Handloegten, zbliża się do finału. Oficjalnie zakończono prace na planie zdjęciowym piątego i zarazem ostatniego sezonu, który będzie składał się z ośmiu odcinków. Fani będą musieli poczekać do roku 2026 na premierę. Ten ambitny projekt, zainaugurowany w 2017 roku, mistrzowsko przedstawiał burzliwy okres transformacji Berlina – od dekadencji lat 20. XX wieku aż po mroczny czas narastającego zagrożenia ze strony partii nazistowskiej.

Produkcja ta, uznawana za jedną z najdroższych europejskich seriali telewizyjnych nieanglojęzycznych w historii, zdobyła międzynarodowe uznanie, znajdując nabywców w ponad 140 terytoriach. Warto przypomnieć, że budżet przeznaczony na realizację pierwszych dwóch sezonów oscylował wokół kwoty 40 milionów euro. Ostatnia odsłona serialu czerpie swoją fabułę z piątej powieści z cyklu o komisarzu Gereonie Rathu, autorstwa Volkera Kutschera, zatytułowanej „Upadek marca” (The March Fallen).

Narracja piątego sezonu skupi się na kluczowym, pięciotygodniowym okresie, który nastąpił bezpośrednio po nominacji Adolfa Hitlera na stanowisko kanclerza Rzeszy w styczniu 1933 roku. Ten moment historyczny stanowił ostateczne umocnienie władzy nazistowskiej i początek systematycznych represji politycznych. W książce „Upadek marca” szczegółowo ukazano, jak berlińska policja ulega coraz większej polityzacji, a przynależność partyjna zaczyna przeważać nad kompetencjami zawodowymi przy awansach i obsadzaniu stanowisk.

Detektywi Gereon Rath i Charlotte Ritter ponownie połączą siły, by stawić czoła swojemu ostatniemu śledztwu w obliczu narastającego politycznego chaosu i eskalacji przemocy w mieście. Charlotte, która na co dzień pracuje jako stenotypistka, podejmuje się rozwikłania serii morderstw wymierzonych w weteranów I wojny światowej. Ta tajemnicza sprawa nieuchronnie prowadzi ją do tropu zaginionego Gereona, a co za tym idzie – w samo serce rodzącego się reżimu faszystowskiego.

Twórcy zapewniają, że pożegnalny sezon będzie wizualnie spektakularny, a atmosfera epoki zostanie oddana z największą pieczołowitością. Muzyka, która zawsze stanowiła nieodłączny i wyrazisty element „Babilonu Berlin”, ma według zamysłu autorów jak najwierniej odzwierciedlać turbulencje i narastający mrok roku 1933. Zakończenie tej sagi, która dokumentuje przejście od dekadencji do dyktatury, oznacza koniec jednej z najważniejszych niemieckojęzycznych produkcji telewizyjnych ostatnich lat.