Op Hindi Dag wordt de rijke literaire traditie en de bijdrage van de Hindi taal gevierd. De taal heeft geleid tot onsterfelijke juwelen van de Hindi literatuur en poëzie, die de stad Kanpur een verhoogd prestige hebben gegeven. Kanpur speelde een significante rol in de popularisering van Hindi, met vele vooraanstaande laureaten en schrijvers die uit de stad voortkwamen.
Ganesh Shankar Vidyarthi, een gerespecteerde dichter en toneelschrijver uit Kanpur, zette zich in voor de promotie van Hindi als literaire taal. Zijn werken, waaronder gedichten, toneelstukken en essays, hebben bijgedragen aan de populariteit van Hindi en de vestiging ervan als een gerespecteerde expressietaal. De dichter Ghananand, een inwoner van Chandok, verrijkte de Hindi literatuur met zijn creaties. Hij was een vooraanstaand dichter uit het Reeti-tijdperk en componeerde voornamelijk in Brajbhasa, met een oeuvre dat liefdesgedichten en later devotionele gedichten voor Krishna omvat. Een andere invloedrijke figuur is dichter Chaturasen Shastri, wiens beroemde werk 'Vaishali Ki Nagardhu', gepubliceerd in 1948-49, lezers nog steeds betovert. Dit historische fictiewerk verkent maatschappelijke thema's en de cultuur van het vroege boeddhistische India.
De viering van Hindi Dag belicht ook de bijdragen van hedendaagse dichters. Veer Ras-dichter Dr. Hariom Panwar en Shringar Ras-dichter Dr. Kumar Vishwas hebben de literaire traditie van Kanpur verrijkt. Toneelschrijver Prof. Vikas Sharma wordt eveneens erkend voor zijn bijdragen. Santosh Anand, wiens lied 'Jindgi Ki Na Tootey Ladi, Pyar Karle Ghadi Do Ghadi' onsterfelijk is in de Hindi cinema, en dichter Ashok Chakradhar, die de naam van Kanpur hoog hield in de Hindi literatuur, worden ook geëerd. Jagdish Chandra Mathur, een belangrijke schrijver en dichter van de moderne Hindi literatuur, droeg bij aan literatuur, drama en podiumkunsten, en speelde ook een rol in de naamgeving van Akashvani in 1949.
De inspanningen om de waardering en het gebruik van de Hindi taal te vergroten zijn voortdurend. Bankmedewerkers en alle takken van Kanpur zijn actief betrokken bij Hindi-gerelateerd werk, wat de groeiende status van de taal weerspiegelt. Dharmendra Harsh benadrukte het belang van het eren van Hindi in gedachten en gedrag, wat leidt tot een verhoogd zelfvertrouwen en een positieve uitstraling. Hij sprak ook over de viering van festivals en de vestiging van de oude Indiase kennis in de moderne tijd, met de noodzaak om dit te ontwikkelen en de jeugd de juiste omgeving te bieden. Hindi Diwas, dat jaarlijks op 14 september wordt gevierd, herdenkt de aanneming van Hindi als officiële taal van India in 1949. Het bevordert nationale eenheid en culturele trots door middel van diverse evenementen zoals debatten en poëziewedstrijden. De overheid promoot de taal actief via prijzen, digitale platforms en onderwijs, met als doel het gebruik ervan in de administratie, literatuur en het dagelijks leven te stimuleren. Hindi wordt gezien als een verbindende taal die de rijke culturele en literaire erfenis van India weerspiegelt.