YouTube sta rivoluzionando l'accesso ai contenuti con l'introduzione di una funzionalità di audio multilingue potenziata dall'intelligenza artificiale. Questo strumento permette ai creatori di aggiungere facilmente versioni doppiate dei propri video in diverse lingue, sfruttando il modello AI Gemini di Google. Dopo un periodo di test durato due anni, la funzionalità viene ora implementata gradualmente per milioni di creatori nelle prossime settimane.
La tecnologia Gemini non si limita a tradurre il contenuto, ma mira a replicare il tono e l'emozione originali dell'oratore, offrendo un'esperienza più naturale e coinvolgente per gli spettatori. Questa innovazione rappresenta un passo significativo per YouTube nella sua strategia di espansione globale, abbattendo le barriere linguistiche. I creatori che hanno partecipato alla fase pilota, tra cui MrBeast, Mark Rober e Jamie Oliver, hanno riscontrato un aumento notevole della loro portata. In particolare, il canale di Jamie Oliver ha visto triplicare le visualizzazioni grazie all'introduzione di tracce audio doppiate. In media, i creatori che hanno utilizzato l'audio multilingue hanno registrato oltre il 25% del loro tempo di visualizzazione proveniente da lingue diverse da quella originale.
Parallelamente all'audio, YouTube sta anche testando miniature multilingue. Questa funzionalità consente ai creatori di personalizzare le copertine dei video con testi in varie lingue, aumentando ulteriormente la visibilità per un pubblico internazionale. Le miniature localizzate vengono abbinate automaticamente alla traccia audio scelta dallo spettatore, garantendo un'esperienza visiva e uditiva coerente. Questo approccio mira a migliorare il coinvolgimento, aumentare i tassi di click-through e ridurre i tassi di abbandono.
La capacità di offrire contenuti in decine di lingue diverse da un unico caricamento semplifica la distribuzione globale, eliminando la necessità di canali separati per ogni lingua e riducendo i costi associati alla produzione di contenuti localizzati. Questo sviluppo democratizza la creazione di contenuti ed eleva l'esperienza utente, rendendo la piattaforma più accessibile e interconnessa a livello globale.