ब्राज़ील अपनी शिक्षा प्रणाली में यूक्रेनी भाषा और साहित्य को शामिल करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम उठा रहा है। इस पहल का नेतृत्व यूक्रेनी-ब्राज़ीलियाई केंद्रीय प्रतिनिधित्व के अध्यक्ष विटोरियो सोरोटियुक कर रहे हैं। इसका मुख्य उद्देश्य ब्राज़ील में यूक्रेनी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करना और दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक संबंधों को मजबूत करना है।
इस महत्वाकांक्षी योजना के तहत, संघीय विश्वविद्यालय सेंट्रल ब्राज़ील (Unicentro) पराना राज्य में एक पुर्तगाली-यूक्रेनी पाठ्यक्रम शुरू करने की तैयारी कर रहा है। यह कदम विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि ब्राज़ील में यूक्रेनी मूल के लोगों की एक बड़ी आबादी है, जो देश के सांस्कृतिक ताने-बाने में महत्वपूर्ण योगदान देती है। 2021 के अनुमानों के अनुसार, ब्राज़ील में यूक्रेनी मूल के लगभग 600,000 लोग रहते हैं, जिनमें से अधिकांश पराना राज्य में केंद्रित हैं।
प्रूडेंटोपोलिस शहर, जिसे 'ब्राज़ीलियाई यूक्रेन' की राजधानी भी कहा जाता है, में 75% आबादी यूक्रेनी मूल की है। 2021 में यूक्रेनी भाषा को यहाँ पुर्तगाली के साथ सह-आधिकारिक दर्जा दिया गया था। विटोरियो सोरोटियुक ने यूक्रेनी भाषा के शिक्षण के लिए आधुनिक सामग्री की आवश्यकता पर भी जोर दिया है। उनका मानना है कि ये पहल ब्राज़ीलियाई आबादी के बीच यूक्रेनी संस्कृति और भाषा के संरक्षण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगी।
इस प्रयास को राज्य की भाषा की रक्षक ओलैना इवानिवस्का से भी प्रशंसा मिली है। इवानिवस्का ने यूक्रेनी भाषा के प्रचार में यूक्रेनी प्रवासी समुदाय के महत्वपूर्ण योगदान को रेखांकित किया है। सांस्कृतिक आदान-प्रदान को और बढ़ावा देने के लिए, 2025 में ब्राज़ील के कला संग्रहालय में यूरोपीय संस्कृति महोत्सव के दौरान यूक्रेनी संस्कृति को समर्पित एक विशेष प्रदर्शनी भी आयोजित की जाएगी। यह प्रदर्शनी आगंतुकों को यूक्रेनी लोगों के समृद्ध इतिहास और परंपराओं से परिचित कराएगी।
ये पहल ब्राज़ील के बहुसांस्कृतिक समाज में यूक्रेनी संस्कृति के बढ़ते एकीकरण और समर्थन को दर्शाती हैं। यह न केवल यूक्रेनी प्रवासी समुदाय के लिए अपनी पहचान बनाए रखने का एक अवसर है, बल्कि ब्राज़ील की सांस्कृतिक विविधता को भी समृद्ध करता है।