Manipulación migratoria y admisión irregular en la Universidad de Columbia: los detalles del expediente del Departamento de Justicia sobre Karina Shulyak

A principios de 2026, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ) ha sacado a la luz una serie de documentos que revelan una trama de gran complejidad. Según estos informes, el fallecido Jeffrey Epstein habría orquestado una estrategia para manipular las leyes migratorias estadounidenses en beneficio de Karina Shulyak, una dentista de origen bielorruso que formaba parte de su círculo de máxima confianza y era una de sus figuras más allegadas.

Los expedientes detallan el uso deliberado de matrimonios fraudulentos y acuerdos de visado diseñados específicamente para garantizar la permanencia legal de Shulyak en el país, facilitando así su posterior obtención de la ciudadanía. Estas revelaciones ponen de manifiesto vulnerabilidades críticas en los procesos administrativos de los Estados Unidos, los cuales, según las pruebas presentadas, fueron explotados sistemáticamente para obtener beneficios personales y eludir los controles normativos vigentes.

Además de las irregularidades migratorias, el dossier profundiza en el proceso de admisión de Shulyak en la Facultad de Medicina Dental de la Universidad de Columbia. Se ha verificado que Epstein mantuvo una comunicación directa con el entonces decano, Ira Lamster, con el fin de asegurar su ingreso. Es relevante señalar que este intercambio de favores coincidió temporalmente con diversas solicitudes de donaciones millonarias por parte de la institución académica hacia el magnate, sugiriendo un conflicto de intereses evidente.

El historial académico de Shulyak muestra inconsistencias notables; tras ser rechazada inicialmente para la promoción de 2016, recibió una confirmación de ingreso como estudiante de transferencia el 3 de mayo de 2012, culminando finalmente sus estudios en 2015. En febrero de 2026, la Universidad de Columbia emitió un comunicado oficial admitiendo que dicho proceso de admisión no cumplió con los estándares de integridad e independencia exigidos por la institución, lo que resultó en la aplicación de medidas disciplinarias contra dos personas vinculadas a la entidad.

La investigación abarca un periodo crítico que se extiende desde 2010 hasta 2018. Shulyak inició su formación en cursos de inglés en noviembre de 2010, pero fue en 2012 cuando surgieron complicaciones serias con su estatus legal. Ante este escenario, Epstein movilizó a figuras de alto nivel como Ian Osborne y Greg Craig para contactar con la jefatura del Servicio de Inmigración y Naturalización (actualmente conocido como USCIS). Finalmente, la abogada Arda Beskardes gestionó su Residencia Permanente en enero de 2015 y la ciudadanía en 2018, aunque Beskardes fue inhabilitada profesionalmente en Nueva York en 2022 por un periodo de un año debido a negligencias en sus deberes.

El aspecto financiero de la relación también ocupa un lugar central en el expediente detallado por el Departamento de Justicia. Karina Shulyak fue designada como la principal beneficiaria del "Trust de 1953", un fideicomiso firmado por Epstein apenas dos días antes de su fallecimiento en agosto de 2019. Se estima que su participación asciende a 100 millones de dólares, cifra que incluye una anualidad de 50 millones y un anillo de diamantes de 33 quilates, mientras que en la época cercana a su admisión universitaria se discutían donaciones de entre 5 y 6 millones de dólares.

Como respuesta al escándalo, la Universidad de Columbia anunció una contribución de 105.000 dólares a dos fundaciones sin fines de lucro en Nueva York dedicadas al apoyo de víctimas de abuso sexual y trata de personas. Esta cifra eleva el total de fondos devueltos o donados provenientes de estructuras ligadas a Epstein a 210.000 dólares, incluyendo 100.000 dólares destinados al fondo que lleva el nombre de Lamster en agosto de 2012. El exdecano Ira Lamster admitió haber influido en el comité de admisiones debido al interés de la escuela en obtener una donación sustancial de "J.E.", algo que calificó como lógico en aquel contexto. Por su parte, el doctor Thomas Magnani fue oficialmente excluido de las estructuras afiliadas de la Universidad de Columbia en febrero de 2026.

El informe concluye mencionando a otros actores clave en la red de influencias de Epstein. Figuras como su hermano, Mark Epstein, y Ghislaine Maxwell, quien cumple condena actualmente, aparecen en el fideicomiso con asignaciones de 10 millones de dólares cada uno. Por su parte, el abogado personal Darren Indyke y el contador Richard Kahn recibieron 50 y 25 millones de dólares respectivamente. Estos hallazgos, extraídos de un archivo masivo de más de tres millones de páginas, continúan exponiendo cómo Epstein instrumentalizó instituciones de élite y sistemas administrativos para sus propios fines personales.