梵蒂岡向加拿大原住民歸還62件文化遺產,促進和解進程
编辑者: Татьяна Гуринович
2025年11月15日,梵蒂岡正式完成了向加拿大原住民社區歸還62件文化遺產的程序。這項行動是聖座與北美原住民社區之間持續進行的和解對話的重要組成部分。此舉標誌著雙方在尋求真相、正義與修復關係的道路上邁出了具體的一步,體現了對原住民文化主權的尊重。
教宗利奧十四世(Pope Leo XIV)親自在梵蒂岡的儀式中,將這批文物移交給加拿大天主教主教團。雙方隨後發表聯合聲明,將此舉措描述為「對話、尊重與手足情誼的具體展現」。加拿大外交部長安妮塔·阿南德(Anita Anand)對此表示高度讚揚,稱其為「一個重要的里程碑,它不僅尊重了原住民多元的文化遺產,也支持了當前在確立真相、實現正義與和解方面的持續努力」。
這批歸還的物品種類繁多,其中包括因紐特人的皮艇、串珠腰帶(wampum belts)、戰鬥棍棒以及儀式面具等。這些文物在梵蒂岡博物館的民族學傳教博物館(該館現名為「靈魂世界」Anima Mundi)中已存放超過一個世紀。該博物館的藏品總數超過80,000件,多數由天主教傳教士在世界各地收集而來。追溯歷史,這些文物最初是為了參加1925年由教宗庇護十一世(Pope Pius XI)發起的萬國傳教展覽而被送往羅馬的。
這次文物歸還的歷史背景,與教宗方濟各(Pope Francis)於2022年訪問加拿大時所發表的道歉聲明緊密相關。當時,教宗為教會在加拿大寄宿學校系統中所扮演的角色致歉,該系統被加拿大真相與和解委員會定性為「文化種族滅絕」。在那次歷史性訪問期間,原住民領袖正式要求梵蒂岡歸還這些被帶走的、具有重要文化意義的物品。值得注意的是,考慮到殖民時期傳教團所擁有的巨大權力,許多專家和原住民代表對於這些物品最初轉移的自願性仍抱持懷疑態度。
根據安排,這些文物抵達加拿大後,將透過主教們轉交給國家原住民組織(NIOs)。規劃顯示,物品將暫時存放在位於加蒂諾(Gatineau)的加拿大歷史博物館。隨後,專家將會與原住民代表委員會合作,共同決定這些文物的最終歸屬和展示方式。主權印第安民族聯盟主席鮑比·卡梅倫(Bobby Cameron)此前曾強調,這些物品對於社區的療癒具有不可替代的神聖意義。這次移交是依循「教會對教會」的模式進行的,與梵蒂岡在2023年向希臘歸還帕德嫩神廟碎片的做法類似。
麥吉爾大學(McGill University)教授葛洛麗亞·貝爾(Gloria Bell)評論指出,梵蒂岡的這項決定是承認原住民主權邁出的關鍵一步,也是開啟真正社會療癒過程的起點。經過多年的漫長談判與協商,這批備受關注的文化遺產預計將在2025年年底前運抵加拿大,完成其回歸故土的旅程。
來源
Deutsche Welle
Vatican returns to Canada artefacts connected to Indigenous people
Pope returns 62 artifacts to Indigenous peoples from Canada as part of reckoning with colonial past
FSIN calls on Vatican to return sacred Indigenous artifacts
閱讀更多有關此主題的新聞:
发现错误或不准确的地方吗?
我们会尽快处理您的评论。
