加泰罗尼亚作家波尔·瓜什新作《天堂在手中燃烧》:描绘后末日世界的代际情绪

编辑者: Vera Mo

加泰罗尼亚诗人兼作家波尔·瓜什(Pol Guasch),这位1997年出生于塔拉戈纳(Tarragona)的年轻才俊,近日推出了他的第二部重要散文作品——长篇小说《En las manos, el paraíso quema》(中文意译为《天堂在手中燃烧》)。该作品由Anagrama出版社发行。小说背景设定在一个经历过末日浩劫的景观之中,深入探讨了在不确定的时空背景下,爱、友谊和时代病症等基本主题。瓜什最近曾作为嘉宾出席布宜诺斯艾利斯国际文学节,他透露目前正在等待其文学系列第三部的出版发行。

故事的核心围绕着四位主要人物——利顿(Liton)、丽塔(Rita)、费利克斯(Felix)和雷内(Rene)的命运展开。他们必须在一个被灾难、流行病和席卷西班牙乃至全球的悲剧所摧毁的、模棱两可的“天堂”中摸索前行。作者对“阈限空间”(liminal zones)——即缺乏明确身份的边界地带——表现出浓厚的兴趣,他认为最重要的事情往往发生在这种地方。瓜什将这种迷恋与他家乡那座中等城市的环境联系起来,在那里,城市建筑与墓地之间的界限异常清晰,营造出一种奇异的感受。

瓜什强调,他作品中的空间构建必须通过写作行为本身来完成,而非依赖外部现实的既定框架,这为读者留下了诠释故事发生地的自由。谈及困扰他这一代人的主题时,这位作家承认,尽管他并未刻意为之,但他的作品却不自觉地触及了他周围同龄人所经历的情感状态和感性景观。他的任务在于捕捉这种状态,同时避免落入当代陈词滥调的窠臼。对他而言,文学是一种接近世界和现实的工具,而非仅仅是消极的消费品。

这部小说还触及了人类与自然界的关系,以及与自然资源相关的极限情境。它分析了气候灾难对社区的影响,以及“生态焦虑”如何成为他这一代人普遍的主导性时代病。瓜什着重指出,有必要寻找其他连接方式,使当前的困境更易于承受,并将此类危机视为重新评估价值观的契机。关于他选择加泰罗尼亚语进行创作,他解释说,这使他能够探索一种特定的世界观和其语言的历史,尽管他也承认,使用一种面临消亡威胁的语言进行创作是件奇怪的事情。然而,他的目标是通过参与国际活动,拓宽影响小型语言社区的普遍性问题。

来源

  • La Voz

  • El ojo crítico - Pol Guasch, 'En las manos el paraíso quema'

  • Entrevista con el escritor Pol Guasch (2024)

  • Pol Guasch, escritor: “¿Qué sentido tendría amarse si la vida durara para siempre? Ninguno”

你发现了错误或不准确的地方吗?

我们会尽快考虑您的意见。