Lễ Hội Cempasúchil 2025 ở Mexico City: Sắc Màu Tâm Linh Giữa Rào Cản Nhập Khẩu Hoa Kỳ

Dọc theo đại lộ Paseo de la Reforma ở trung tâm Mexico City, Lễ hội Cempasúchil 2025 đang diễn ra, không chỉ là một khu chợ đơn thuần mà còn là sự thể hiện sống động của truyền thống cổ xưa gắn liền với Ngày Lễ Người Chết (Día de Muertos). Loài hoa màu cam rực rỡ này, thường được gọi là “hoa của người chết,” đóng vai trò là cầu nối linh thiêng dẫn dắt linh hồn tổ tiên trở về. Sự kiện văn hóa quan trọng này, kéo dài đến ngày 2 tháng 11, không chỉ củng cố bản sắc văn hóa của thủ đô mà còn hỗ trợ trực tiếp cho những người làm vườn địa phương, những người có nguồn gốc canh tác hoa này từ thời tiền-Tây Ban Nha.

Năm nay, sản lượng hoa cempasúchil được thu hoạch từ các khu bảo tồn sinh thái của Mexico City đã đạt mức kỷ lục. Các khu vực như Xochimilco, Tláhuac và Milpa Alta đã đóng góp đáng kể vào thành công này. Tổng cộng, các nhà sản xuất đã trồng được hơn 6.1 triệu cây, hiện đang nhuộm màu thành phố bằng sắc thái của sự tưởng nhớ và lòng kính trọng. Lễ hội, khai mạc vào ngày 17 tháng 10, mang đến cho du khách cơ hội mua sắm không chỉ hoa tươi mà còn cả những vật dụng thiết yếu để lập bàn thờ truyền thống: nến, chậu cây và các vật phẩm trang trí. Điều đặc biệt là việc mua sắm được thực hiện trực tiếp từ những người đã dày công trồng trọt chúng.

Trong bối cảnh này, bà Clara Brugada, người đứng đầu chính quyền thành phố, nhấn mạnh tầm quan trọng của những không gian công cộng như lễ hội, nơi văn hóa và công sức lao động của người dân địa phương trở thành tài sản chung, thúc đẩy sự đoàn kết và công nhận lẫn nhau. Tuy nhiên, trong khi hoa cempasúchil nở rộ và dồi dào ở Mexico City, việc xuất khẩu chúng sang Hoa Kỳ lại gặp phải những quy định nghiêm ngặt từ Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP). Những quy tắc này được thiết lập nhằm bảo vệ hệ sinh thái, yêu cầu chỉ được nhập khẩu hoa cắt cành, phải loại bỏ hoàn toàn rễ và đất. Bất kỳ mẫu vật nào bị nghi ngờ nhiễm bẩn sẽ bị tịch thu ngay lập tức.

Sự tương phản rõ rệt này—giữa dòng chảy tự do của truyền thống trong nước và sự kiểm soát chặt chẽ tại biên giới quốc tế—phản ánh một bức tranh rộng lớn hơn về sự tương tác giữa biểu hiện văn hóa nội tại và các cấu trúc hành chính bên ngoài. Trong khi các cơ quan chức năng Mỹ quan tâm đến sự tinh khiết vật lý của cây trồng nhập khẩu, các nhà tổ chức lễ hội tại Mexico City lại tập trung vào sự tinh khiết của ý định và việc hỗ trợ những người duy trì kết nối giữa các thế hệ. Song song với lễ hội hoa, triển lãm ánh sáng FILUX cũng đang diễn ra tại thủ đô, với những ngọn nến khổng lồ và hình ảnh calaveras (đầu lâu) thắp sáng đại lộ, tạo ra không gian để chiêm nghiệm và trao đổi năng lượng giữa người sống và người đã khuất. Điều này nhắc nhở chúng ta rằng giá trị thực sự của nghi lễ nằm ở sự cộng hưởng nội tâm, chứ không phải ở các rào cản vật chất hay hành chính.