Университет Фрейзер-Вэлли выпускает первых студентов со средним уровнем владения языком Halq'eméylem, возрождая коренной язык

Отредактировано: Vera Mo

Университет Фрейзер-Вэлли (UFV) отпраздновал выпуск восьми студентов программы сертификации промежуточного уровня владения языком Upriver Halq'eméylem. Эта программа, запущенная в 2023 году, является первой в своем роде в Канаде. Она направлена на возрождение языка Halq'eméylem, на котором традиционно говорит народ Сто:ло в регионе долины Фрейзер.

Выпускники, все члены Первой нации Сиберд-Айленд, завершили двухлетнюю программу, которая началась в сентябре 2023 года. Церемония вручения дипломов состоялась 11 июня 2025 года в кампусе UFV в Эбботсфорде. Хейли Уокер, координатор программы мобильности для старейшин, выразила свой энтузиазм, заявив: «Я мечтала о возможности использовать слова Halq'eméylem в нашей повседневной жизни с самого детства.»

Программа является частью приверженности UFV возрождению коренных языков. В 2024 году UFV представил сертификат выпускника по Halq'eméylem, ориентированный на передовые методы исследования для восстановления языка. Это направлено на развитие навыков для возрождения использования Halq'eméylem в обществе и образовании.

Программа языка Stó:lō Shxweli Halq'eméylem, основанная в 1994 году, сотрудничает с UFV. Она предлагает курсы и ресурсы для поддержки изучения и сохранения языка. Несмотря на трудности, программа продолжает добиваться успехов в возрождении Halq'eméylem.

В декабре 2024 года Министерство внутренних дел США опубликовало 10-летний Национальный план по возрождению языков коренных народов. Этот план поддерживает возрождение, защиту, сохранение и восстановление языков коренных народов по всей территории Соединенных Штатов. Успех программы UFV подчеркивает роль образовательных учреждений в сохранении языков и культур коренных народов.

Источники

  • Chilliwack Progress

  • Agassiz-Harrison Observer

  • University of the Fraser Valley Graduate Certificate in Halq’eméylem

  • Stó:lō Shxweli Halq'eméylem Language Program

  • U.S. Department of the Interior Releases 10-Year National Plan on Native Language Revitalization

  • KOSU

Вы нашли ошибку или неточность?

Мы учтем ваши комментарии как можно скорее.