В последние годы феминистские художницы начали переосмысливать ранее оскорбительное немецкое слово «Fotze» [ˈfɔtsə], что в переводе означает «п*зда», и использовать его как символ самореализации и расширения прав и возможностей. Эта тенденция проявляется в различных видах художественного выражения и публичных дискуссиях.
Доктор Оксана Гаврилив, лингвист из Венского университета, уже много лет исследует употребление ненормативной лексики и ее социальное воздействие. Она объясняет, что присвоение подобных терминов женщинами – это способ освободиться от прежней негативной коннотации и вернуть себе власть над языком.
Примером этой тенденции является рэп-исполнительница Ikkimel, выпустившая в 2025 году альбом под названием «Fotze». В интервью она подчеркнула, что использование этого термина в ее творчестве является актом самореализации и помогает трансформировать негативные ассоциации, связанные с ним.
Это движение не ограничивается музыкальной сценой. В 2023 году Гамбургский музей искусств и ремесел открыл выставку «The F*Word», посвященную изображению женщин в искусстве, где термин «Fotze» используется как часть феминистской дискуссии.
Несмотря на такое позитивное присвоение, существуют и критические голоса. Некоторые утверждают, что использование подобных ругательств женщинами на самом деле не меняет существующую социальную иерархию, а лишь интернализирует силу первоначального оскорбления.
В целом, работа с F-словом – сложный вопрос, который предлагает как возможности для самореализации, так и проблемы с точки зрения социальных норм и властных структур. Важно помнить о культурном контексте и возможных последствиях использования подобных выражений.