Cambridge Dictionary wzbogacił się o ponad 6000 nowych słów, zwrotów i znaczeń, odzwierciedlając dynamiczną ewolucję języka angielskiego w 2025 roku. Wśród znaczących nowości znalazły się terminy takie jak „skibidi”, „delulu”, „tradwife” i „broligarchy”, które zyskały szerokie rozpoznanie dzięki mediom społecznościowym i współczesnej kulturze.
„Skibidi”, wszechstronne określenie slangowe, może opisywać coś jako dobre, złe, fajne, a nawet dziwne. Jego popularność wzrosła wraz z viralową serią na YouTube „Skibidi Toilet”, stworzoną przez Aleksieja Gierasimowa, która rozpoczęła się w lutym 2023 roku. Seria zawiera animowane krótkometrażówki przedstawiające konflikt między toaletami z ludzkimi głowami a humanoidalnymi postaciami z urządzeniami elektronicznymi zamiast głów. Termin „skibidi” jest również powiązany z naszyjnikiem podarowanym przez North West swojej matce w październiku 2024 roku, z wygrawerowanym napisem „Skibidi Toilet”.
Dodano „delulu”, skróconą formę „delusional” (mający urojenia), odzwierciedlającą jego obszerne użycie w społecznościach internetowych. Australijski premier Anthony Albanese użył frazy „delulu with no solulu” podczas debaty parlamentarnej w 2025 roku, co wskazuje na jego integrację z głównym nurtem dyskursu. Termin „tradwife”, skrót od „traditional wife” (tradycyjna żona), również został uznany, odzwierciedlając trend kulturowy podkreślający tradycyjne role płciowe, spopularyzowany przez influencerów w mediach społecznościowych. Dodatkowo, „broligarchy”, połączenie słów „bro” i „oligarchy”, opisuje małą, wpływową grupę zamożnych mężczyzn, szczególnie w sektorach technologicznych.
Colin McIntosh, kierownik programu leksykalnego w Cambridge Dictionary, stwierdził: „Dodajemy słowa tylko wtedy, gdy uważamy, że będą miały trwałość”, podkreślając cel słownika, jakim jest uchwycenie ewoluującego wpływu kultury internetowej na język angielski. Inne nowe wpisy obejmują „mouse jiggler”, urządzenie lub oprogramowanie symulujące aktywność komputera, aby zapobiec jego przejściu w stan bezczynności, co jest szczególnie istotne dla pracowników zdalnych. Najnowsza aktualizacja Cambridge Dictionary podkreśla ciągłą ewolucję języka, oddając esencję krajobrazu cyfrowego i kulturowego 2025 roku.
Popularność terminu „delulu” wzrosła dzięki viralowym trendom na platformach takich jak TikTok, gdzie hashtag #delulu odnotował ponad pięć miliardów wyświetleń do grudnia 2023 roku. Termin ten, wywodzący się ze społeczności fanów K-popu, ewoluował od pejoratywnego znaczenia do określenia pozytywnego nastawienia i wiary we własne możliwości, często w kontekście manifestacji i psychologii pozytywnej.