ジョルジュ・シムノンの愛される刑事小説を現代的に翻案した全6話のドラマシリーズ『メグレ』が、10月5日（日）にPBS Masterpieceで放送を開始します。この新シリーズでは、若く型破りなジュール・メグレ警部が現代のパリの街を捜査します。ベンジャミン・ウェインライトが主人公のメグレ警部を演じ、ステファニー・マーティニが妻のルイーズ・メグレ夫人役を務めます。ブレイク・ハリソンやロブ・カジンスキーらが出演し、メグレ警部のチーム「レ・メグレ」を演じます。プレイグラウンド・エンターテイメントが制作した『メグレ』は、シムノンの作品の初の英語による現代テレビドラマ化となります。すでに世界各国の放送局に販売されており、この古典的キャラクターに対する新たなアプローチへの世界的な関心の高さをうかがわせます。
第1話「怠惰な泥棒とメグレ 前編」は10月5日に放送され、 subsequent episodes will follow throughout the week. The series will also be available for streaming on PBS platforms. ジョルジュ・シムノンは、20世紀で最も多作で成功した作家の一人であり、その作品は世界中で8億部以上を売り上げています。メグレ警部シリーズは、シャーロック・ホームズに次いで史上2番目に売れている探偵シリーズです。この新しい適応は、シムノンの作品に新たな命を吹き込み、現代の視聴者に古典的なキャラクターを紹介します。
『メグレ』は、PBS Masterpieceのウェブサイトおよび無料のPBSアプリでストリーミング可能です。このアプリは、iPhone、Apple TV、Android TV、Androidスマートフォン、Amazon Fire TV、Amazon Fire Tablet、Roku、Samsung Smart TV、Vizioで利用できます。このシリーズは、パリ警察司法局のエリート捜査チームであるラ・クリムを率いる、昇進したばかりの若い刑事、ジュール・メグレ警部の活躍を描いています。メグレ警部は、犯人の心理に深く入り込む驚異的な能力と、パリとその住民に関する比類なき知識を持っていますが、階級や権威には無頓着であり、逮捕・有罪判別率だけが彼をラ・クリムに留めています。彼は、型破りな捜査方法と独自の正義感から、上司や彼が代表する司法制度と対立することもあります。メグレ警部は、パリで最も狡猾で暴力的な犯罪者の何人かを出し抜きながら、自身の過去の影にも対処しなければなりません。各事件は2つのエピソードにわたって解決され、これにより捜査の側面をより詳細に掘り下げることが可能になります。
最初のエピソード「怠惰な泥棒とメグレ 前編」このシリーズは、ベンジャミン・ウェインライトとステファニー・マーティニが主演する、ジョルジュ・シムノンの愛される小説に基づいた初の現代テレビドラマ化です。メグレ警部は、10月5日にアメリカで放送開始されます。