ユネスコがギリシャ語の日を認定：言語遺産の祭典

2月9日、ギリシャはユネスコが認定した「ギリシャ語の日」を祝いました。これはギリシャ共和国にとって重要な出来事です。4月14日にユネスコ本部で開催された特別なイベントで強調されたこの祝典は、ギリシャ語の世界的意義を強調するものです。 ユネスコは、「言語は多形性の一形態であり、価値観、革新、記述、創造の媒体である」と認識し、表現と創造におけるその役割を強調しています。また、「ギリシャ語は独特の意味的特徴を持っている」ことも認識しています。 ユネスコは、ギリシャ語が基本的な価値観、科学、哲学の言語コミュニティとしての役割を強調し、その歴史的および現代的な意義を強調しています。ユネスコは、「ギリシャ語の音韻学の家が、紀元前8世紀のギリシャ人に、フェニキア人の複合アルファベットの新しい取得とアルファベットの発明によって、子音に基づく書記体系から各音、各音素が文字で表される体系への移行を通じて、新しい音声アルファベットの創造を要約した」ことを認めています。 この認定はさらに、ギリシャ語が長年にわたりリングワ・フランカおよびクルトゥールスプラッヘとして機能してきたことを指摘しています。ユネスコは、「アレクサンダー大王の帝国の時代、その後のローマ国家の抱擁、ラテンアルファベットの形でギリシャ文字を採用したこと、福音書の言語の広範な普及、ルネサンスにおける分析と復活、啓蒙時代の取得」において、ギリシャ語の歴史的影響を強調しています。 ユネスコの「ギリシャ語の日」の認定は、このイベントの重要性を強調し、1857年以来、この記念日がギリシャの国民的詩人であるディオニシオス・ソロモスを称えていることを指摘しています。 ユネスコは、ギリシャ語に関連する2つの財産を認定しています。「ドデカネス修道院の装飾写本」と「ダービー詩篇：ヨーロッパ最古の聖書」は、それぞれ2023年と2015年に国際記憶遺産に登録されました。 さらに2つの財産も認定されています。エピルスの多声音楽の伝統を促進する「カラヴァニのポリフォニック」は、2020年に国の無形文化遺産目録に登録され、「ビザンチン詩篇」は、2019年にギリシャの国の無形文化遺産目録に登録されました。 ユネスコによる「ギリシャ語の日」の指定は、ギリシャ語が組織の使命にとって重要であることを強調しています。このイニシアチブは、ユネスコ・ギリシャ国家委員会が、ユネスコへのギリシャ常駐代表団と協力し、教育・宗教問題省および文化省の支援を受けて支持されました。 「プロティプーゴス氏の支援とイプルギウ・エクソテリコンのリーダーシップにより、私たちは企業の多くの困難を超えて達成できると信じて、最初の瞬間からこの見通しを確保しました。最後に、非常に体系的かつ粘り強い取り組みにより、3月10日に組織の最初の署名、20の加盟国の書面による支援を得て保護を達成しました」と、ユネスコ・ギリシャ国家委員会のギオルゴス・クムツァコスは発表時に語りました。