Una conferenza intitolata "Cos'è uno standard in una lingua? Storia, sfide, aspettative e futuro del ladino" si terrà il 6 giugno 2025 presso l'Istituto Culturale Ladino "Majon di Fascegn" a San Giovanni di Fassa.
La conferenza esplorerà il concetto di standard linguistico, i suoi vantaggi per le lingue minoritarie e la storia dello standard ladino, noto anche come ladino dolomitico. Il ladino, parlato nelle valli dolomitiche, comprende vari dialetti come il fassano, il fodom, il badiotto, il gardenese e l'ampezzano, ciascuno con ulteriori sottovarianti.
Sebbene questi dialetti condividano radici comuni, consentendo la comprensione reciproca, una lingua unificata è fondamentale per la sopravvivenza del ladino. Questa "lingua tetto" (italiano) o "Dachsprache" (tedesco), una lingua standard, è utilizzata principalmente per iscritto e in contesti ufficiali, come i documenti per la Fondazione UNESCO Dolomiti.
L'evento, parte delle celebrazioni del 50° anniversario di Majon di Fascegn e "Archivissima 2025", includerà discussioni sulla pianificazione linguistica, le opportunità e i rischi di una lingua standard. Workshop di gruppo approfondiranno il futuro del ladino, con il contributo di esperti in sardo, friulano e sociolinguistica.