Des découvertes archéologiques significatives ont été faites à l'ouest de Nauendorf, révélant une colonie slave du haut Moyen Âge. Ces vestiges, mis au jour lors de travaux de construction, offrent un aperçu précieux des modes de vie, des pratiques de travail et des coutumes des communautés slaves en Europe centrale.
Le site, qui s'étend sur 120 mètres de long et 40 mètres de large, a livré plus de 600 objets, témoignant d'une organisation spatiale claire. Parmi les structures découvertes figurent des maisons semi-enterrées (pit houses), des fours, des foyers et des puits. L'évolution du site montre un passage des premières limites médiévales à des enclos plus petits, marquant la transition vers des exploitations agricoles individuelles, suggérant un glissement d'une organisation communautaire vers des unités familiales plus distinctes.
Une sépulture particulièrement notable, identifiée comme la tombe 1142, a révélé une tombe en pierre recouverte d'une dalle. À l'intérieur, le squelette d'un enfant reposait dans une petite ciste en pierre. La présence de restes humains désordonnés au-dessus de cette inhumation suggère des perturbations ultérieures, potentiellement liées à des sépultures antérieures, un phénomène parfois observé dans les nécropoles médiévales où l'espace était réutilisé. Les sépultures animales découvertes enrichissent l'interprétation de la vie quotidienne et des croyances de l'époque. L'une d'elles contenait le squelette d'un chien adulte, intentionnellement placé au sein de la colonie.
Ces découvertes illustrent la transformation des villages médiévaux, passant de colonies fortifiées à des communautés plus intégrées, souvent influencées par la christianisation progressive des campagnes. L'évolution observée à Nauendorf reflète les dynamiques sociétales plus larges en Europe médiévale, où les communautés s'adaptaient aux changements politiques et religieux. Elles montrent également comment les communautés ont adapté leur organisation et leur mode de vie aux changements sociaux et religieux de l'époque.
L'analyse de ces vestiges archéologiques, comme celle menée sur d'autres sites slaves en Europe centrale, permet de mieux comprendre la résilience et l'adaptabilité de ces populations face aux évolutions culturelles et organisationnelles de leur temps. La colonisation slave a joué un rôle clé dans la structuration de l'Europe centrale et orientale, posant les bases de nombreuses nations modernes.