La neuvième édition de la Foire Nationale des Langues Autochtones (FLIN) s'est tenue les 9 et 10 août 2025 au Centre National des Arts (Cenart) à Mexico. Cet événement, qui commémore l'Année de la Femme Autochtone, a mis en lumière le rôle fondamental des femmes autochtones dans la préservation et la promotion des langues et cultures originelles.
Sous le thème "Plurivers: Femmes autochtones dans le Mexique contemporain", la FLIN 2025 a proposé une riche programmation d'activités culturelles et linguistiques. Des panels de discussion, des ateliers, des présentations artistiques et des concerts ont eu lieu dans des lieux tels que le Musée National des Cultures Populaires et l'Auditorium Blas Galindo au Cenart. La participation de poètes s'exprimant en langues autochtones comme le zapotèque, le maya, le tsotsil, le totonaque et le nahuatl a été un élément clé, partageant leurs œuvres et leurs expériences. Des conversations et conférences se sont déroulées dans des langues autochtones avec interprétation simultanée en espagnol, favorisant ainsi le dialogue interculturel.
La FLIN 2025 s'inscrit dans le cadre de la Décennie Internationale des Langues Autochtones (2022-2032), une initiative des Nations Unies et de l'UNESCO. Cette décennie vise à attirer l'attention sur la situation critique de nombreuses langues autochtones et à mobiliser les efforts pour leur préservation et leur revitalisation. Le Mexique, qui compte 68 langues autochtones reconnues officiellement, dont le nahuatl (22,4 %), le maya (10,5 %) et le tseltal (8,0 %), participe activement à cette initiative mondiale. Les femmes autochtones sont particulièrement reconnues comme les principales gardiennes et transmettrices du savoir traditionnel, des langues et des coutumes, jouant un rôle essentiel dans la transmission intergénérationnelle.
L'événement a également présenté une exposition et une vente de produits artisanaux et de cuisine traditionnelle, ainsi que des stands d'information d'institutions diverses, promouvant ainsi l'échange culturel et le renforcement de l'identité autochtone. Ces efforts s'alignent sur la reconnaissance croissante du rôle vital des femmes dans la préservation linguistique, comme souligné par l'UNESCO, qui met en avant leur rôle d'éducatrices, d'innovatrices et de bâtisseuses de communautés. Le Mexique réaffirme ainsi son engagement envers la diversité linguistique et culturelle, reconnaissant le rôle indispensable des femmes autochtones dans la transmission et le renforcement des langues originelles. La FLIN 2025 souligne l'importance de ces voix pour un avenir multiculturel et inclusif.