El Diccionario Cambridge ha ampliado su léxico con la incorporación de más de 6.000 nuevas palabras, frases y significados en 2025, reflejando la continua evolución del idioma inglés, impulsada por la cultura digital y las tendencias sociales contemporáneas. Entre las nuevas entradas se encuentran términos como "skibidi", "delulu", "tradwife" y "broligarchy".
"Skibidi", un término de jerga versátil, se popularizó a través de la serie viral de YouTube "Skibidi Toilet", creada por Alexey Gerasimov, que presenta cortos animados de un conflicto entre inodoros con cabezas humanas y personajes humanoides con dispositivos electrónicos en lugar de cabezas. El término se asocia a menudo con la cultura de internet y la Generación Alpha, y puede tener significados que van desde "genial" hasta "malo", o simplemente usarse como una palabra sin sentido.
"Delulu", una abreviatura de "delusional" (delirante), se ha incluido para reflejar su uso extendido en comunidades en línea. El Primer Ministro australiano, Anthony Albanese, utilizó notablemente la frase "delulu with no solulu" durante un debate parlamentario en 2025, lo que subraya su integración en el discurso general. El término se originó en las comunidades de fans del K-pop y se ha popularizado a través de tendencias virales en plataformas como TikTok, donde a menudo se asocia con la idea de que la autoconfianza es la clave para lograr los sueños.
"Tradwife", abreviatura de "traditional wife" (esposa tradicional), ha sido reconocida, capturando una tendencia cultural que enfatiza los roles de género tradicionales, popularizada por influencers en redes sociales. El término describe a mujeres que optan por centrarse en las tareas del hogar en lugar de incorporarse al mercado laboral, a menudo mostrando sus vidas como amas de casa en plataformas como TikTok e Instagram.
"Broligarchy", una palabra que fusiona "bro" (hermano/colega) y "oligarchy" (oligarquía), describe a un grupo reducido e influyente de hombres adinerados, particularmente en sectores tecnológicos, que poseen un poder económico y político considerable. Se ha utilizado para describir a figuras prominentes de la industria tecnológica.
Otras nuevas entradas incluyen "mouse jiggler", un dispositivo o software que simula la actividad informática para evitar que las pantallas se queden inactivas, especialmente relevante para los trabajadores remotos. La última actualización del Diccionario Cambridge subraya la continua evolución del lenguaje, capturando la esencia del panorama digital y cultural de 2025. Colin McIntosh, gerente del programa léxico del Diccionario Cambridge, afirmó: "Solo añadimos palabras donde creemos que tendrán permanencia", destacando el objetivo del diccionario de capturar el impacto cambiante de la cultura de internet en el inglés.