日式浸渍菠菜,日语称为“Ohitashi”,是一道经典的日本料理,以其清淡的口味和丰富的营养价值而闻名。这道菜的精髓在于将经过焯水处理的绿叶蔬菜,如菠菜,浸泡在由鲣鱼干(dashi)、酱油和味醂(mirin)调制的鲜美汤汁中,充分吸收风味。
制作Ohitashi的过程简单而直接。首先,将新鲜的菠菜在沸水中快速焯烫约1至2分钟,然后立即放入冰水中冷却,以保持其鲜亮的色泽和爽脆的口感。焯水时在水中加入少许盐,有助于蔬菜保持颜色并去除涩味。焯水后,将菠菜挤干多余水分,并切成适口的小段。与此同时,将鲣鱼干(dashi)、酱油和味醂混合,加热至微沸,制成浸渍用的汤汁。鲣鱼干是这道菜的关键风味来源,带来独特的鲜味(umami)。
将处理好的菠菜浸入冷却的汤汁中,使其充分吸收风味。虽然可以立即食用,但若能冷藏浸泡30分钟以上,风味会更加融合,口感也更佳。Ohitashi可以冷食或温食,都能带来愉悦的味觉体验。这道菜历史悠久,体现了日本料理注重季节性、原味和健康的饮食理念。
Ohitashi不仅制作简便,而且营养丰富,热量低,是日本餐桌上常见的配菜,常作为“一汁三菜”(一碗汤、三道配菜)中的一部分。除了菠菜,Ohitashi的制作方法也可以应用于多种蔬菜,如秋葵、茄子、芦笋等,展现了日本料理对食材多样性的包容和对原味的尊重。在享用时,通常会在菜肴上撒上少许鲣鱼干碎或芝麻作为点缀,增添视觉和味觉上的层次感。