Chính quyền Mỹ đã áp đặt các biện pháp trừng phạt tài chính mới lên Brazil, bao gồm cả việc hạn chế đối với bà Viviane Barci, vợ của Thẩm phán Tòa án Liên bang Tối cao Alexandre de Moraes. Bà Moraes là người đã chủ trì phiên tòa xét xử cựu Tổng thống Jair Bolsonaro. Các biện pháp trừng phạt này, được áp dụng theo Đạo luật Magnitsky Toàn cầu, nhắm vào các cá nhân bị cáo buộc tham nhũng hoặc vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Chúng bao gồm việc đóng băng mọi tài sản tiềm năng của bà Barci tại Hoa Kỳ.
Động thái này tiếp nối các hành động trước đó nhằm vào chính Thẩm phán de Moraes và các quan chức Brazil khác. Cựu Tổng thống Jair Bolsonaro đã bị kết án 27 năm và 3 tháng tù giam vì tội âm mưu đảo chính, lãnh đạo một tổ chức tội phạm vũ trang và gây thiệt hại tài sản công trong các vụ bạo loạn ngày 8 tháng 1 năm 2023 tại Brasília. Phiên tòa kết thúc vào ngày 11 tháng 9 năm 2025, dưới sự chủ trì của Thẩm phán Alexandre de Moraes. Chính quyền Mỹ cho rằng Thẩm phán de Moraes đã lạm dụng quyền lực để đàn áp phe đối lập và cản trở tự do ngôn luận.
Brazil đã phản ứng với sự phẫn nộ sâu sắc. Bộ Ngoại giao nước này gọi các biện pháp trừng phạt là sự "can thiệp không đáng có" và là "một nỗ lực mới nhằm can thiệp vào công việc nội bộ của Brazil". Tòa án Tối cao Brazil cũng tuyên bố lệnh trừng phạt đối với vợ của Thẩm phán de Moraes là "bất công" và tái khẳng định tính minh bạch cũng như quy trình tố tụng công bằng trong phiên tòa xét xử Bolsonaro.
Văn phòng Công tố Brazil cũng đã buộc tội ông Eduardo Bolsonaro, con trai của Jair Bolsonaro, về tội âm mưu ép buộc cơ quan tư pháp. Các biện pháp trừng phạt của Mỹ, bao gồm cả việc áp thuế 50% đối với nhiều mặt hàng xuất khẩu của Brazil, đã gây ra sự phản ứng dữ dội. Một cuộc khảo sát cho thấy tỷ lệ người dân Brazil có cái nhìn tiêu cực về Hoa Kỳ đã tăng lên.
Sự căng thẳng này làm nổi bật những thách thức trong quan hệ song phương và có thể ảnh hưởng đến cục diện chính trị nội bộ của Brazil. Các nhà phân tích cho rằng hành động của chính quyền Mỹ là một nỗ lực nhằm gây ảnh hưởng đến các quy trình pháp lý và kết quả tại Brazil. Trong bối cảnh này, Brazil đã thể hiện sự kiên quyết, tuyên bố sẽ không nhượng bộ trước "những hành động gây hấn". Quan hệ giữa hai nước đang trải qua giai đoạn căng thẳng nhất trong nhiều thập kỷ, khi Brazil tìm cách củng cố quan hệ với các đối tác khác như Trung Quốc và BRICS để đối phó với áp lực kinh tế từ Mỹ.