Netflix придбав фільм Річарда Лінклейтера «Нова хвиля» після його прем’єри на Каннському кінофестивалі в травні 2025 року. Фільм, що є шаною «На останньому диханні» Жана-Люка Годара, отримав овації стоячи. Це придбання підкреслює постійні інвестиції Netflix у престижне кіно.
«Нова хвиля» досліджує процес створення «На останньому диханні». У фільмі знялися Гійом Марбек у ролі Годара, Зої Дойч у ролі Себерг та Обрі Дюллін у ролі Бельмондо. Він знятий у чорно-білому кольорі зі співвідношенням сторін 4:3, що нагадує епоху французької нової хвилі.
Шанування у фільмі — це данина поваги або шанобливе наслідування іншого твору, митця чи жанру. «Нова хвиля» віддає шану фільму Жана-Люка Годара «На останньому диханні» та французькому руху нової хвилі, віддзеркалюючи його стиль і теми.