Протягом 45 років шанувальники «Зоряних воєн» були захоплені унікальною манерою мовлення Йоди. Перевернуті речення майстра-джедая, такі як «Страх – це шлях до темної сторони», миттєво впізнаються. Джордж Лукас нарешті розкрив причину цього незвичайного синтаксису.
На кінофестивалі TCM Classic Film Festival 24-27 квітня 2025 року під час показу фільму «Імперія завдає удару у відповідь» Джордж Лукас пояснив свої міркування. Лукас заявив, що він змусив Йоду говорити унікальним чином, щоб привернути увагу людей. Він зазначив, що якби Йода говорив звичайною англійською, люди не слухали б так уважно.
Лукас хотів переконатися, що глядачі, особливо молоді, зосереджуються на філософських ідеях Йоди. Зробивши його мову особливою, Лукас забезпечив, щоб мудрість Йоди резонувала з глядачами, зміцнюючи його статус улюбленого та культового персонажа. Лукас сказав, що Йода був філософом фільму, і він повинен був придумати спосіб змусити людей дійсно слухати, особливо 12-річних.