Домінування англійської мови в ШІ: наслідки для мовної рівності

Відредаговано: Vera Mo

Володіння англійською мовою стає все більш важливою вимогою в різних професіях, і ця тенденція посилюється впливом штучного інтелекту (ШІ) на ринку праці.

Дослідження показують, що значна частина навчальних даних для сучасних систем ШІ надходить з англомовних джерел. Це може посилювати домінування англійської мови та збільшувати нерівність для тих, хто нею не володіє.

Поширеність англійської мови в даних для навчання ШІ зумовлена історичними та економічними факторами. Системи ШІ, навчені на англійських даних, можуть гірше працювати під час обробки інших мов, що призводить до упереджень.

Тривають ініціативи з розробки багатомовних моделей ШІ, щоб усунути ці розбіжності. Розробка багатомовних моделей штучного інтелекту є важливим кроком до створення глобальних додатків, які обслуговують різноманітну лінгвістичну аудиторію.

Опитування показують, що знання англійської мови збільшує можливості працевлаштування. Важливо забезпечити, щоб переваги ШІ були доступні для всіх, незалежно від мови.

Технології повинні служити людям, а мовна різноманітність є цінністю, яку потрібно зберігати та підтримувати.

Джерела

  • Financial Post

  • University of Western Australia

  • ITPro

Знайшли помилку чи неточність?

Ми розглянемо ваші коментарі якомога швидше.