У стародавній столиці Хетської імперії, Хаттусі, археологи виявили раніше невідому індоєвропейську мову. Це відкриття розширює лінгвістичну історію та проливає світло на культурне розмаїття стародавньої Анатолії.
Хаттуса, об’єкт всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1986 року, була столицею Хетської імперії в епоху пізньої бронзи, приблизно з 1650 по 1200 рік до нашої ери. Розкопки тривають понад сто років, і було знайдено близько 30 000 клинописних глиняних табличок. Ці таблички містять інформацію про історію, суспільство, економіку та релігійні традиції хеттів та їхніх сусідів.
Більшість текстів написані хетською мовою, найдавнішою відомою індоєвропейською мовою. Серед них зустрічаються також лувійська, палайська та хаттська мови.
Під час розкопок археологи виявили текст релігійного ритуалу, написаний хетською мовою, з цитатою невідомою мовою. Дослідники вважають, що ця мова походить з регіону Каласма, що знаходився на північно-західному кордоні Хетської імперії. Експерти підтвердили, що мова належить до анатолійської гілки індоєвропейських мов і має спільні риси з лувійською мовою.
Відкриття мови калашма підкреслює лінгвістичне значення Хетської імперії, де зберігалися різні мови та традиції.