Ngũgĩ wa Thiong'o: Bir Edebiyat Devinin Sömürgecilikten Arınma ve Dil İçin Mücadelesi

Düzenleyen: Anna 🌎 Krasko

Anadili Gikuyu dilinde yazan Kenyalı yazar Ngũgĩ wa Thiong'o, Afrika edebiyatının önde gelen bir figürüydü. Sık sık Nobel Ödülü'ne aday gösteriliyordu. 28 Mayıs'ta 87 yaşında vefat etti.

1977'de Ngũgĩ, edebi ve tiyatro çalışmaları nedeniyle yargılanmadan hapsedildi. 1986'da yayınlanan "Zihni Sömürgecilikten Arındırmak" adlı kitabı, onun düşüncelerini anlamak için merkezi bir öneme sahiptir. Afrika edebiyatında dil politikasını inceler.

Ngũgĩ, 20. yüzyıl Afrika edebiyatının kilit figürlerinden biriydi. Nobel Ödülü listesinde sürekli bir isimdi. Biçimsel sömürgeleştirmeden sonra Afrika ve Asya'daki devam eden Avrupa egemenliği olan neo-sömürgeciliğe karşı mücadele etti.

Başlangıçta Ngũgĩ, "A Grain of Wheat" (1967) dahil olmak üzere İngilizce yazdı. Bu roman, 1950'lerdeki bir direniş hareketi olan Mau Mau Ayaklanması sırasında köylülerin hayatları aracılığıyla Kenya'daki sömürge sürecini inceler.

1970'te wa Thiong'o adını benimsedi. Sürgüne gönderildikten sonra, 1980'den itibaren, anadili olan Gikuyu dilinde yazdı. Bu, İngiltere'ye ve ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne sürgüne gönderildikten sonra oldu.

"Zihni Sömürgecilikten Arındırmak", Ngũgĩ'nin edebi, dilbilimsel ve siyasi fikirlerini özetler. Neo-sömürgeciliğin sonuçlarını inceler ve özellikle kültürel alanda sömürgecilikten arınma çağrısında bulunur. Bir halkın kültürünü kontrol etmenin, onların kendi kendini tanımlamasını kontrol etmek olduğuna inanıyordu.

İngilizce eğitiminin, bir eğitim piramidi olarak tanımladığı şeyde ilerlemenin tek yolu olduğunu hatırladı. Bu piramidin, ilköğretimde geniş bir tabanı ve yüksek öğretimde küçük bir tepesi vardı.

"Zihni Sömürgecilikten Arındırmak"taki yazı, erişilebilir, neredeyse sohbet havasındadır. Aynı zamanda onun kurgusal çalışmalarını keşfetmeye bir davettir.

Kaynaklar

  • CartaCapital

Bir hata veya yanlışlık buldunuz mu?

Yorumlarınızı en kısa sürede değerlendireceğiz.