Столетний юбилей «Всадника смерти»: чилийский немой фильм обретает 4K-реставрацию

Знаковая чилийская немая кинолента 1925 года «Эль Усар де ла Муэрте» (El Húsar de la Muerte), созданная режиссером и исполнителем главной роли Педро Сиенной, отмечает свое столетие масштабной цифровой реставрацией. Этот фильм, являющийся единственным сохранившимся полнометражным немым кино Чили, повествует о легендарных деяниях патриота Мануэля Родригеса в период Реконкисты, кульминацией которого стала его смерть в 1818 году. Картина, снятая под эгидой студии «Andes Films», была объявлена Национальным историческим памятником в 1998 году по Декрету № 742 Министерства образования.

Кинотека Чилийского университета завершила 4K-реставрацию, используя для этого оригинальные нитратные кинопленки, что позволило достичь высокого технического качества изображения, превосходящего предыдущие реставрации 1962 и 1995 годов. Этот кропотливый процесс включал устранение мерцания, стабилизацию кадра, удаление загрязнений, царапин и грибковых повреждений, что подчеркивает важность фильма как культурного и исторического свидетельства чилийской самобытности. Реставрация осуществлена при финансировании Программы поддержки сохранения аудиовизуального наследия Министерства культур, искусств и наследия.

Премьера отреставрированной версии состоится 21 ноября 2025 года в Главном зале Центрального здания Чилийского университета — том же месте, где состоялась его первоначальная демонстрация в 1925 году. Это событие будет дополнено живым исполнением оригинальной партитуры, написанной Серхио Ортегой в 1963 году, чьи нотные листы были недавно обнаружены и восстановлены профессором Хуаном Мануэлем Кинтеросом в сотрудничестве с Департаментом музыки Факультета искусств. Маэстро Ортега, родившийся в Антофагасте в 1938 году, известен своим новаторским подходом, сочетающим академическую и популярную музыку.

Кинолента, в которой Педро Сиенна также сыграл роль Мануэля Родригеса, а операторская работа принадлежала Густаво Буссениусу, является краеугольным камнем немого кинематографа страны. В свое время критики из «Zig-Zag» отмечали «впечатление от аргумента, продуманного с умом и хорошо развитого». Помимо показа, в рамках столетнего юбилея запланирована национальная гастроль фильма и выпуск дидактического пособия в виде цифрового образовательного ресурса, а также документального фильма, освещающего архивные материалы и сам процесс реставрации.