Pełnometrażowy film animowany zatytułowany „Dumny Księżniczka” (The Proud Princess) trafi na ekrany kin 7 listopada 2025 roku. Jest to nowoczesna interpretacja legendarnej czeskiej baśni, której korzenie sięgają 1952 roku. Produkcja, nadzorowana przez reżyserów Radka Berana i Davida Lisy’ego, była efektem intensywnego, pięcioletniego cyklu produkcyjnego. Co ciekawe, aż piętnaście miesięcy poświęcono wyłącznie na dopracowanie samej animacji. Twórcy postawili sobie za cel tchnięcie nowego życia w tę ukochaną historię, wykorzystując zaawansowane technologie animacji 3D, jednocześnie dbając o zachowanie charakterystycznego, nostalgicznego uroku, który cechował pierwowzór.
Oś fabularna koncentruje się na postaci młodego i walecznego Króla Benjamina. Kiedy kapryśna Księżniczka Karolina odrzuca jego pierwszą propozycję małżeństwa, król decyduje się na śmiały i niekonwencjonalny krok: upozorowuje zmianę tożsamości, przebierając się za ogrodnika. Pracując w zamkowych ogrodach, dąży do zdobycia jej uczuć nie poprzez status, lecz poprzez muzykę i przejawy szczerej dobroci, mając nadzieję, że uda mu się przebić mur jej wyniosłej dumy. Oryginalna historia, oparta na dziele Boženy Němcovej zatytułowanym „Pycha Ukarana”, w piękny sposób opowiada o triumfie dobra i sprawiedliwości, które potrafią przemienić zatwardziałą duszę w wrażliwą.
To przedsięwzięcie szybko przekształciło się w zakrojony na szeroką skalę projekt międzynarodowy, angażując 45 animatorów oraz 101 artystów pochodzących z Hiszpanii, Francji i Indii. Producent Jiří Miku podkreślił, że tak duże zainteresowanie międzynarodowe wynika z uniwersalności poruszanych tematów oraz unikalnej estetyki wizualnej, która z niezwykłą wyrazistością przedstawia czeskie krajobrazy. W odróżnieniu od wersji z 1952 roku, nowa adaptacja wprowadza postacie zwierzęce, które, choć nieme, aktywnie uczestniczą w rozwoju wydarzeń. Ścieżka dźwiękowa, skomponowana przez Ondřeja Brzobohatý’ego i Ondřeja Brouseka, zawiera klasyczną melodię „Rozvíjej se poupátko”.
Film odniósł już znaczący sukces na rodzimym rynku, przyciągając do czeskich kin ponad 100 000 widzów w ciągu zaledwie pierwszych dwóch tygodni wyświetlania. Sukces ten zaowocował podpisaniem umów dystrybucyjnych na „Dumną Księżniczkę” w ponad 20 krajach. Wśród nich znajdują się kluczowe rynki, takie jak Hiszpania, Polska i Grecja, a także odległe regiony, w tym Korea Południowa i Zjednoczone Emiraty Arabskie. To osiągnięcie spektakularnie wprowadza czeską animację na arenę międzynarodową, oferując globalnej publiczności pozytywną i wartościową propozycję spędzenia czasu w gronie rodziny, opartą na klasycznym przekazie historycznym i moralnym.