45年間、スター・ウォーズのファンはヨーダ独特の話し方に魅了されてきました。「恐怖は暗黒面への道だ」といったジェダイ・マスターの倒置された文は、すぐにそれとわかります。ジョージ・ルーカスはついに、この異例な構文の理由を明かしました。
2025年4月24日から27日に開催されるTCMクラシック映画祭で、映画『帝国の逆襲』の上映中に、ジョージ・ルーカスはその理由を説明しました。ルーカスは、人々の注意を引くためにヨーダを独特な話し方をさせた、と述べました。もしヨーダが普通の英語を話していたら、人々はそれほど注意深く聞かなかっただろう、と指摘しました。
ルーカスは、観客、特に若い視聴者がヨーダの哲学的な洞察に集中することを望んでいました。彼の話し方を特徴的にすることで、ルーカスはヨーダの知恵が視聴者の心に響き、愛される象徴的なキャラクターとしての地位を確立しました。ルーカスは、ヨーダは映画の哲学者であり、特に12歳の子どもたちに、実際に聞いてもらう方法を考え出す必要があった、と語りました。