Apple TV+ की जासूसी थ्रिलर श्रृंखला “स्लो हॉर्सेस” (Slow Horses) का पांचवां सीज़न अब समाप्त हो चुका है। हालांकि, अंतिम एपिसोड की रिलीज़ की तारीख, शेड्यूल की जानकारी के अनुसार, 5 नवंबर के बजाय 29 अक्टूबर 2025 थी, जैसा कि शुरू में बताया गया था। यह सीज़न मिक हेरॉन के उपन्यास “लंदन रूल्स” पर आधारित था। इसने एक बार फिर “स्लाउ हाउस” की बाहरी टीम को घटनाओं के भंवर में धकेल दिया। आलोचकों की प्रतिक्रियाएँ मिश्रित रहीं: कुछ ने इसे सबसे कमज़ोर सीज़न माना, तो कुछ ने इसके हास्य और तनाव की प्रशंसा की।
इस सीज़न की कहानी कंप्यूटर जीनियस रॉडी हो और उसकी आकर्षक प्रेमिका के इर्द-गिर्द घूमती थी, जो वास्तव में एक जासूस निकली और रॉडी का इस्तेमाल गोपनीय जानकारी निकालने के लिए कर रही थी। इसी पृष्ठभूमि में, लंदन में कई घटनाएँ हुईं, जिनमें एक असफल हमला और पेंगुइन बाड़े पर बमबारी शामिल थी। ध्यान उन कट्टरपंथियों के समूह के खतरे पर केंद्रित था जो अपने देश के साथ हुए अन्याय का बदला लेना चाहते थे। इस बदले की भावना ने एमआई5 को ब्लैकमेल करने और देश में अस्थिरता पैदा करने की कोशिश को जन्म दिया।
“स्कार्स” नामक अंतिम एपिसोड में, “स्लो हॉर्सेस” टीम ने एक बड़े आतंकी हमले को विफल कर दिया, जिसका लक्ष्य एक भीड़-भाड़ वाली जगह थी, और शहर के मेयर को बचाया। मुख्य विरोधी, तारा, जैक्सन लैंब द्वारा पकड़ी गई, जो हमेशा की तरह सबसे आगे रहा। एबॉट्सफील्ड में आतंकी हमले को रोकने के ऑपरेशन के दौरान, रिवर कार्टराइट, शर्ली और कोए हमलावरों को रोकने में सफल रहे, जिससे मेयर ज़फ़र जाफ़री की जान बच गई।
इस सीज़न में खुफिया विभाग के शीर्ष स्तर पर महत्वपूर्ण संगठनात्मक बदलाव देखने को मिले। एमआई5 (फर्स्ट डेस्क) के प्रमुख क्लॉड व्हेलन को इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना पड़ा। ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि जैक्सन लैंब ने ब्लैकमेल के माध्यम से प्राप्त जानकारी का उपयोग “स्लाउ हाउस” के अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए किया। परिणामस्वरूप, डायना टैवर्नर, जो लंबे समय से इस पद की लालसा कर रही थीं, आखिरकार एमआई5 के फर्स्ट डेस्क की कुर्सी पर बैठ गईं। इस बीच, रिवर कार्टराइट का भविष्य “स्लाउ हाउस” में ही बना रहा, क्योंकि लैंब ने व्हेलन को उसे “द पार्क” में वापस लेने की अनुमति नहीं दी, भले ही रिवर खुद जाना चाहता था, ताकि लैंब अपनी यूनिट को बचा सके।
श्रृंखला ने लैंब के व्यक्तिगत नाटक को भी उजागर किया: फिनाले में उसके पैरों के जले हुए तलवे दिखाए गए, जिसने बर्लिन में यातना के बारे में उसकी कहानी की पुष्टि की, जहाँ उसने अपनी प्रेमिका और उनके अजन्मे बच्चे को खो दिया था। इसी घटना ने उसके सनकीपन और असफल टीम के प्रति उसके लगाव की व्याख्या की। श्रृंखला के निर्माता विल स्मिथ ने इसी सीज़न के साथ परियोजना पर अपना काम समाप्त कर दिया है, एक लगातार उच्च गुणवत्ता वाले जासूसी थ्रिलर की विरासत को पीछे छोड़ते हुए।