Des groupes de défense des droits humains, PRO ASYL et le Patenschaftsnetzwerk Ortskraefte, ont déposé une plainte pénale contre le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, et le ministre de l'Intérieur, Alexander Dobrindt. Ils sont accusés de ne pas avoir protégé plus de 2 000 ressortissants afghans dont la réinstallation en Allemagne avait été approuvée, et qui risquent désormais l'expulsion vers l'Afghanistan contrôlé par les Talibans.
Cette action fait suite à un avis juridique du 8 juillet, suggérant que les responsables allemands pourraient être tenus pénalement responsables pour avoir omis d'empêcher ces expulsions. La plainte allègue que les ministres ont commis un "abandon" et une "défaillance à porter assistance" en permettant l'expulsion de ces personnes vulnérables. Les ONG s'appuient sur le fait que plus de 2 000 Afghans approuvés pour une réinstallation en Allemagne ont été arrêtés au Pakistan ces dernières semaines, et que 34 d'entre eux ont déjà été expulsés. Les groupes affirment que les déportés font face à de graves risques sous le régime taliban, notamment l'emprisonnement, les mauvais traitements ou l'exécution.
Le Pakistan a entamé l'expulsion de réfugiés afghans avant la date limite du 1er septembre, une décision qui, selon les Nations Unies, pourrait affecter plus d'un million de personnes. Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a exprimé de sérieuses préoccupations quant à ces expulsions, soulignant les risques humanitaires et les violations potentielles des obligations internationales, et a plaidé pour un processus de rapatriement humain, volontaire et graduel. Le HCR a spécifiquement attiré l'attention sur le risque accru pour les femmes et les filles, ainsi que pour les personnes malades ou les étudiants, qui pourraient être exposés à de graves violations de leurs droits fondamentaux sous le régime taliban. L'organisation a également appelé à l'application du principe de non-refoulement. Le ministre des Affaires étrangères Wadephul a déclaré que son ministère était en « contact de haut niveau avec le gouvernement pakistanais pour assurer la protection de ces personnes ».
Cette plainte s'ajoute à plus de 80 poursuites judiciaires intentées par des Afghans concernés, demandant l'approbation de leur visa allemand. Si certains tribunaux ont statué en leur faveur, le ministère de l'Intérieur a fait appel. Le ministère de l'Intérieur a indiqué qu'il ne pouvait pas fournir de calendrier pour le programme d'admission, mais qu'il s'attendait à des décisions prochainement. Depuis le début de l'année 2025, le Pakistan a déjà expulsé plus de 352 000 Afghans, selon les données de l'ONU, accentuant une crise humanitaire déjà grave en Afghanistan, où près de 23 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire.