Ngũgĩ wa Thiong'o: La lucha de un gigante literario por la descolonización y el idioma

Editado por: Anna 🌎 Krasko

El autor keniano Ngũgĩ wa Thiong'o, que escribía en su lengua nativa, el kikuyu, fue una figura prominente en la literatura africana. A menudo se le consideraba para el Premio Nobel. Falleció el 28 de mayo a la edad de 87 años.

En 1977, Ngũgĩ fue encarcelado sin juicio debido a su obra literaria y teatral. Su libro, "Descolonizar la mente", publicado en 1986, es fundamental para comprender su pensamiento. Explora la política lingüística en la literatura africana.

Ngũgĩ fue una figura clave en la literatura africana del siglo XX. Era un nombre constante en la lista del Premio Nobel. Luchó contra el neocolonialismo, la continua dominación europea en África y Asia después de la colonización formal.

Inicialmente, Ngũgĩ escribió en inglés, incluyendo "A Grain of Wheat" (1967). Esta novela explora el proceso colonial en Kenia a través de la vida de los aldeanos durante el Levantamiento Mau Mau, un movimiento de resistencia en la década de 1950.

En 1970, adoptó el nombre de wa Thiong'o. A partir de 1980, después de ser forzado al exilio, escribió exclusivamente en su lengua nativa kikuyu. Esto fue después de ser exiliado a Inglaterra y luego a los Estados Unidos.

"Descolonizar la mente" resume las ideas literarias, lingüísticas y políticas de Ngũgĩ. Examina las consecuencias del neocolonialismo y pide la descolonización, particularmente en la esfera cultural. Creía que controlar la cultura de un pueblo es controlar su autodefinición.

Recordó cómo la educación en inglés era el único camino hacia el progreso en lo que describió como una pirámide educativa. Esta pirámide tenía una base amplia en la educación primaria y una pequeña punta en la educación superior.

La escritura en "Descolonizar la mente" es accesible, casi conversacional. También sirve como una invitación a explorar su obra de ficción.

Fuentes

  • CartaCapital

¿Encontró un error o inexactitud?

Consideraremos sus comentarios lo antes posible.